🌟 포부 (抱負)
☆ Nom
1. 마음속에 가지고 있는 미래에 대한 계획이나 희망.
1. PRÉTENTION, AMBITION: Plan ou espoir sur l'avenir que l'on garde dans le cœur.
-
강한 포부.
Strong aspirations. -
당찬 포부.
Proud aspirations. -
원대한 포부.
A grand aspiration. -
포부가 크다.
Big aspirations. -
포부를 가지다.
Have aspirations. -
포부를 밝히다.
Reveal one's aspirations. -
그는 아들이 원대한 포부를 가지고 장차 큰 인물이 되기를 바랐다.
He wanted his son to be a great man in the future with grand aspirations. -
김 선수는 인터뷰를 통해 이번 경기에서 반드시 우승하겠다는 포부를 밝혔다.
In an interview, kim expressed his ambition to win the game. -
♔
우리 회사에 입사한 뒤의 포부는 무엇입니까?
What are your aspirations after joining our company?
♕ 이십 년 안에 회사 최초의 여성 사장이 되는 것입니다.
In twenty years, you'll be the first female president of the company.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 포부 (
포ː부)
📚 Catégorie: Métiers et orientation
🗣️ 포부 (抱負) @ Définition(s)
- 푸르다 : (비유적으로) 희망이나 포부 등이 크고 아름답다.
🗣️ 포부 (抱負) @ Exemple(s)
- 웅대한 포부. [웅대하다 (雄大하다)]
- 심대한 포부. [심대하다 (甚大하다)]
🌷 ㅍㅂ: Initial sound 포부
-
ㅍㅂ (
피부
)
: 사람이나 동물의 몸을 싸고 있는 살의 겉 부분.
☆☆
Nom
🌏 PEAU, ÉPIDERME, CUTANÉ, ÉPIDERMIQUE: Partie recouvrant la chair du corps humain ou animal. -
ㅍㅂ (
폭발
)
: 속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나옴.
☆☆
Nom
🌏 EXPLOSION, FLAMBÉE, BOURRASQUE, DÉFERLEMENT, DÉBORDEMENT: Fait de déverser tout d'un coup les émotions accumulées en son for intérieur. -
ㅍㅂ (
패배
)
: 싸움이나 경쟁 등에서 짐.
☆
Nom
🌏 DÉFAITE: Fait de perdre à une bataille, à une compétition, etc. -
ㅍㅂ (
포부
)
: 마음속에 가지고 있는 미래에 대한 계획이나 희망.
☆
Nom
🌏 PRÉTENTION, AMBITION: Plan ou espoir sur l'avenir que l'on garde dans le cœur. -
ㅍㅂ (
표방
)
: 어떤 이유를 붙여 자신의 주장이나 처지를 앞에 내세움.
☆
Nom
🌏 REVENDICATION, PARTISAN: Action de mettre en avant ses arguments ou sa situation en y rattachant une certaine raison. -
ㅍㅂ (
폭발
)
: 불이 일어나며 갑자기 터짐.
☆
Nom
🌏 EXPLOSION, DÉTONATION, ÉRUPTION, DÉFLAGRATION: Fait d'éclater soudainement en prenant feu. -
ㅍㅂ (
표본
)
: 본보기로 삼을 만한 것.
☆
Nom
🌏 MODÈLE: Ce qui est digne d'être pris comme un exemple.
• Décrire l'apparence (97) • Éducation (151) • Invitation et visite (28) • Aller à la pharmacie (10) • Problèmes environnementaux (226) • Psychologie (191) • Aller à l'hôpital (204) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (8) • Apparence (121) • Culture populaire (52) • Philosophie, éthique (86) • Arts (23) • Commander un plat (132) • Religions (43) • Exprimer une date (59) • Saluer (17) • Amour et mariage (19) • Expliquer un plat (119) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Amour et marriage (28) • Échanger des informations personnelles (46) • Culture alimentaire (104) • Politique (149) • Presse (36) • Acheter des objets (99) • Présenter (se présenter) (52) • Culture populaire (82) • Voyager (98)