WORDROW
|
🔍

🌟 이랑

падежное окончание  

2. 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사.

2. Частица, указывающая на объект, взятый для сравнения или за норму.

🗣️ практические примеры:
  • 유민이랑 나랑은 동급생이다.
    Yoomin and i are classmates.
  • 사진 속에 아들이랑 아빠가 정말 닮았네.
    The son and the father in the picture really look alike.
  • 너는 결혼한 동생이랑 멀리 떨어져 살아?
    Do you live far away from your married brother?
  • ♔ 나 요즘 전공을 바꿀까 하는 생각이 들어.
    I'm thinking of changing my major these days.
    ♕ 내 생각에도 네 성향이랑 이 전공은 맞지 않는 것 같아.
    I don't think your inclination and this major fit either.
синоним 와: 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사., 무엇인가를 상대로 하여 …
синоним 하고: 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사., 누군가를 상대로 하여 …
слово по ссылке 랑: 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사., 누군가를 상대로 하여 어…

4. 누군가를 상대로 하여 어떤 일을 할 때 그 상대임을 나타내는 조사.

4. Частица, указывающая на объект, в отношении которого производится какое-либо дело.

🗣️ практические примеры:
  • 유민이가 민준이랑 농구 시합을 한대요.
    Yoomin's playing basketball with minjun.
  • 지수가 유민이랑 싸운 후로 울기만 해요.
    Jisoo's been crying ever since she fought with yumin.
  • 아빠가 가게 점원이랑 말다툼이 좀 있었어요.
    Dad had a little argument with the store clerk.
  • ♔ 승규야, 너 또 게임하는 거 아니지?
    Seung-gyu, you're not playing games again, are you?
    ♕ 아니야, 선생님이랑 약속한 후로 한 번도 안 했어.
    No, i haven't done it since i promised you.
синоним 와: 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사., 무엇인가를 상대로 하여 …
синоним 하고: 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사., 누군가를 상대로 하여 …
слово по ссылке 랑: 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사., 누군가를 상대로 하여 어…

1. 어떤 일을 함께 하는 대상임을 나타내는 조사.

1. Частица, указывающая на объект, с которым выполняется какое-либо дело.

🗣️ практические примеры:
  • 지수는 항상 여동생이랑 같이 쇼핑을 한다.
    Jisoo always goes shopping with her sister.
  • 내일 떠날 여행은 남편이랑 단둘이 갈 겁니다.
    Tomorrow's trip will be just me and my husband.
  • 승규는 다음 달에 오랫동안 사귄 연인이랑 약혼할 계획이다.
    Seung-gyu plans to be engaged to a long-time lover next month.
  • ♔ 민준아, 주말에 아빠 좀 도와줄래?
    Min-joon, can you help my dad over the weekend?
    ♕ 어떡하죠? 저 주말에 친구들이랑 놀이공원에 가기로 했어요.
    What do we do? i'm going to the amusement park with my friends this weekend.
синоним 와: 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사., 무엇인가를 상대로 하여 …
синоним 하고: 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사., 누군가를 상대로 하여 …
слово по ссылке 랑: 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사., 누군가를 상대로 하여 어…

3. 앞과 뒤의 명사를 같은 자격으로 이어주는 조사.

3. Частица, связывающая предыдущее и последующее имя существительное по схожему признаку.

🗣️ практические примеры:
  • 저는 라면이랑 볶음밥을 좋아해요.
    I like ramen and fried rice.
  • 과일 가게에서 수박이랑 포도를 샀다.
    I bought watermelons and grapes at a fruit shop.
  • 어제 쇼핑을 갔었는데 가방이랑 신발을 샀어.
    I went shopping yesterday and bought a bag and shoes.
  • ♔ 너는 형제가 어떻게 되니?
    How many brothers do you have?
    ♕ 저는 남동생이랑 언니가 있어요.
    I have a brother and a sister.
синоним 와: 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사., 무엇인가를 상대로 하여 …
синоним 하고: 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사., 누군가를 상대로 하여 …
слово по ссылке 랑: 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사., 누군가를 상대로 하여 어…

🗣️ произношение, склонение: • 이랑 () • 이랑 ()

📚 Annotation: 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

🗣️ 이랑 @ практические примеры

🌷 ㅇㄹ: Initial sound 이랑

💕Start 이랑 🌾End

Start 이

이 End

Start 랑

랑 End


📚 категория

• Человеческие отношения (52) • Путешествие (98) • Объяснение местоположения (70) • Профессия и карьера (130) • Характер (365) • В аптеке (10) • Звонок по телефону (15) • Извинение (7) • Выходные и отпуск (47) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Архитектура (43) • СМИ (47) • Философия, мораль (86) • Жизнь в Корее (16) • Религии (43) • Спорт (88) • Массовая культура (82) • Климат (53) • Общественные проблемы (67) • Информация о пище (78) • В школе (208) • Языки (160) • Просмотр фильма (105) • Хобби (103) • Искусство (23) • Общественная система (81) • Пользование транспортом (124) • Массовая культура (52) • Любовь и брак (28) • Здоровье (155)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy