🌟 -답디까
1. (아주높임으로) 듣는 사람이 과거에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.
1. (формально-вежливый стиль) Выражение, употребляемое для обращения к слушающему с вопросом о факте, о котором тот ранее слышал.
-
지수 표정이 좋던데 무슨 좋은 일이라도 있답디까?
Jisoo looks good. what's the good news? -
요새 통 연락도 없고 승규는 우리가 궁금하지도 않답디까?
No contact these days, and seung-gyu doesn't want to know us? -
나한테 그렇게 차갑게 하고 떠나더니 그 사람은 지금 행복하답디까?
You left me so cold, and now he's happy? -
♔
완성하는 데 시간이 얼마나 필요하답디까?
How much time does it take to complete?
♕ 한 일주일은 걸릴 거라고 하던데.
They say it'll take about a week.
слово по ссылке
-ㄴ답디까: (아주높임으로) 듣는 사람이 과거에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.
слово по ссылке
-는답디까: (아주높임으로) 듣는 사람이 과거에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.
слово по ссылке
-랍디까: (아주높임으로) 듣는 사람이 과거에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현., …
📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄷㄷㄲ: Initial sound -답디까
-
ㄷㄷㄲ (
덩더꿍
)
: 북이나 장구 등을 흥겹게 두드리는 소리.
наречие
🌏 О звуке оживлённого постукивания по барабану и т.п.
• Личные данные, информация (46) • Профессия и карьера (130) • История (92) • Характер (365) • Искусство (23) • Объяснение дня недели (13) • Климат (53) • Культура питания (104) • Поиск дороги (20) • Языки (160) • Массовая культура (52) • Разница культур (47) • Эмоции, настроение (41) • Объяснение времени (82) • Представление (семьи) (41) • В общественной организации (библиотека) (6) • Хобби (103) • Внешний вид (121) • Искусство (76) • В больнице (204) • Путешествие (98) • Внешний вид (97) • Погода и времена года (101) • Приглашение и посещение (28) • Человеческие отношения (52) • В общественной организации (59) • Обещание и договоренность (4) • Проживание (159) • Спектакль и зрители (8) • Работа (197)