🌟 근대화되다 (近代化 되다)
глагол
1. 사회와 문화 등이 근대의 특성을 받아들여 발전되다.
1. МОДЕРНИЗИРОВАТЬСЯ: усовершенствоваться, соответствуя особенностям нового времени (об обществе, культуре, технологиям и т. п.).
-
교육이 근대화되다.
Education is modernized. -
농촌이 근대화되다.
The countryside is modernized. -
사회가 근대화되다.
The society is modernized. -
시설이 근대화되다.
Facilities are modernized. -
장비가 근대화되다.
Equipment is modernized. -
조선에 서양 문물이 들어오면서 점차 근대화되기 시작했다.
As western civilization entered joseon, it gradually began to modernize. -
의료 기술이 근대화되면서 인간의 평균 수명이 연장되었다.
With the modernization of medical technology, human life expectancy has been extended. -
근대화된 교육을 받은 여성들이 남녀가 평등한 세상을 만들기 위해 힘썼다.
Modernized educated women struggled to create a world where men and women were equal.
🗣️ произношение, склонение: • 근대화되다 (
근ː대화되다) • 근대화되다 (근ː대화뒈다)
📚 производное слово: • 근대화(近代化): 사회와 문화 등이 근대의 특성을 받아들여 발전됨. 또는 그렇게 함.
🌷 ㄱㄷㅎㄷㄷ: Initial sound 근대화되다
-
ㄱㄷㅎㄷㄷ (
고도화되다
)
: 기술이나 능력이 발전하여 정도가 높아지다.
глагол
🌏 УЛУЧШАТЬСЯ: Развиваясь, становиться лучше (о способностях, технике). -
ㄱㄷㅎㄷㄷ (
극대화되다
)
: 더 이상 커질 수 없을 만큼 커지다.
глагол
🌏 БЫТЬ МАКСИМИЗИРОВАННЫМ: Быть увеличенным до больших размеров, величины, степени проявления и т.п. -
ㄱㄷㅎㄷㄷ (
근대화되다
)
: 사회와 문화 등이 근대의 특성을 받아들여 발전되다.
глагол
🌏 МОДЕРНИЗИРОВАТЬСЯ: усовершенствоваться, соответствуя особенностям нового времени (об обществе, культуре, технологиям и т. п.).
• В общественной организации (8) • Обсуждение ошибок (28) • Профессия и карьера (130) • Общественные проблемы (67) • В больнице (204) • Погода и времена года (101) • Работа по дому (48) • Географическая информация (138) • Информация о пище (78) • СМИ (47) • Эмоции, настроение (41) • Пользование транспортом (124) • Извинение (7) • Досуг (48) • Закон (42) • Жизнь в Корее (16) • Религии (43) • Работа (197) • Приглашение и посещение (28) • Искусство (76) • Разница культур (47) • Сравнение культуры (78) • Спектакль и зрители (8) • Политика (149) • Философия, мораль (86) • Культура питания (104) • Представление (семьи) (41) • Спорт (88) • Человеческие отношения (52) • В школе (208)