🌟
들여놓다
🗣️
การออกเสียง, การประยุกต์ใช้:
•
들여놓다
(드려노타
)
•
들여놓아
(드려노아
)
들여놔
(드려놔
)
•
들여놓으니
(드려노으니
)
•
들여놓는
(드려논는
)
•
들여놓습니다
(드려노씀니다
)
📚
Annotation:
주로 '발을 들여놓다'로 쓴다.
🗣️
들여놓다
@ คำอธิบายความหมาย
-
내놓은 것을 안으로 들여놓다.
-
내놓은 것을 안으로 들여놓다.
🗣️
들여놓다
@ ตัวอย่าง
-
가구를 들여놓다.
-
도매로 들여놓다.
-
응접세트를 들여놓다.
-
집기를 들여놓다.
-
소파를 들여놓다.
-
옷장을 들여놓다.
🌷
들여놓다
-
: 쫓아오는 것에 잡히지 않게 빨리 가다.
🌏 หนี, หนีไป: ไปอย่างรวดเร็วเพื่อไม่ให้สิ่งที่ไล่ตามมาจับได้
-
: 밖에 두었던 것을 안으로 가져다 놓다.
🌏 นำเข้ามา, เอาเข้าข้างใน, นำเข้าข้างใน: เอาสิ่งที่เคยวางไว้ที่ข้างนอกเข้ามาไว้ที่ข้างใน
-
: 누운 상태에서 반대 방향으로 몸을 돌려서 눕다.
🌏 พลิกตัว, พลิกร่างกาย: พลิกตัวไปทางด้านตรงกันข้ามกับด้านที่นอนอยู่
-
: 안에 있던 물건을 들어서 밖으로 옮기다.
🌏 ย้ายออก, เอาออก, ขนออก: ยกสิ่งของที่เคยอยู่ข้างในย้ายออกไปข้างนอก
-
: 해, 달, 별 등이 하늘에 또렷하게 솟아오르다.
🌏 โผล่, โผล่ขึ้น, ปรากฏขึ้น: ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ หรือดวงดาว เป็นต้น ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้าอย่างชัดเจน
-
: 무엇을 그릇 등에 담아서 내놓다.
🌏 ใส่, ใส่ไว้: ใส่สิ่ง ๆ ในภาชนะออกมา