WORDROW
|
🔍

🌟 작성 (作成)

☆☆   คำนาม  

1. 원고나 서류 등을 만듦.

1. การเขียน, การจัดทำ, การสร้าง, การกรอก: การทำต้นฉบับหรือเอกสาร เป็นต้น ขึ้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 계약서 작성.
    Preparation of a contract.
  • 목록 작성.
    Listing.
  • 문서 작성.
    Documenting.
  • 보고서 작성.
    Create a report.
  • 시간표 작성.
    Create a timetable.
  • 작성이 되다.
    Be prepared.
  • 작성을 하다.
    Make a composition.
  • 나는 서류 작성 방법에 따라 빈칸을 모두 채웠다.
    I filled out all the blanks according to the way i filled out the paperwork.
  • 우리는 계약서 작성에 오랜 시간을 들여 신중히 논의했다.
    We took a long time to discuss the contract carefully.
  • ♔ 보고서 작성은 다 끝났나요?
    Are you done writing the report?
    ♕ 아니요. 아직 열 장 정도 더 써야 해요.
    No. i still need about ten more pages to write.

2. 운동 경기 등에서, 기록에 남길 만한 일이 이루어지다.

2. การบันทึกสถิติ: การทำสิ่งที่น่าจะได้รับการบันทึกสถิติในการแข่งขันกีฬา เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 기록 작성.
    Creating a record.
  • 신기록 작성.
    Create a new record.
  • 최고 기록 작성.
    Best record ever.
  • 작성이 이루어지다.
    To be drawn up.
  • 작성을 기대하다.
    Look forward to writing.
  • 국민들은 우리나라 선수의 신기록 작성을 기다렸다.
    The people waited for the nation's athletes to make a new record.
  • 이번 대회에서 세계 기록보다 일 초나 빠른 기록 작성이 이루어졌다.
    The record was set a second earlier than the world record in this competition.
  • ♔ 감독님은 선수들에게 어떤 기록 작성을 기대하십니까?
    What record do you expect the players to make?
    ♕ 모두들 자신의 최고 기록보다 높은 기록을 내기를 바라고 있습니다.
    Everybody wants to get a better record than their best record.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 작성 (작썽)
📚 คำแผลง: • 작성되다(作成되다): 원고나 서류 등이 만들어지다., 운동 경기 등에서, 기록에 남길 만… • 작성하다(作成하다): 원고나 서류 등을 만들다., 운동 경기 등에서, 기록에 남길 만한 …
📚 ประเภท: พฤติกรรมการเรียนการสอน   การใช้ชีวิตในโรงเรียน   ชีวิตในที่ทำงาน  

🗣️ 작성 (作成) @ ตัวอย่าง

🌷 ㅈㅅ: Initial sound 작성

💕Start 작성 🌾End

Start 작

작 End

Start 성

성 End


📚 ประเภท

• การคบหาและการสมรส (19) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การขอบคุณ (8) • ภาษา (160) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การท่องเที่ยว (98) • ประวัติศาสตร์ (92) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การศึกษา (151) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศิลปะ (23) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • สื่อมวลชน (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกวันที่ (59) • สื่อมวลชน (36) • การใช้การคมนาคม (124)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy