🌟 근접하다 (近接 하다)
คำกริยา
1. 가까이 다가가다.
-
근접한 거리.
Close distance. -
근접한 곳.
Nearby. -
수준에 근접하다.
Approach the level. -
한계에 근접하다.
Close to the limit. -
거의 근접하다.
Close to. -
우리 모임은 인기가 많아서 회원이 백 명에 근접한다.
Our group is so popular that it has close to a hundred members. -
이 휴대 전화는 사용자의 얼굴이 근접하면 자동으로 불이 켜진다.
This mobile phone lights up automatically when the user's face is close. -
♔
저와 근접한 곳에서 사시네요.
You live close to me.
♕ 그러게요. 이렇게 가까운 줄은 몰랐어요.
Yeah. i didn't know it was this close.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 근접하다 (
근ː저파다)
📚 คำแผลง: • 근접(近接): 가까이 있거나 다가감.
🗣️ 근접하다 (近接 하다) @ ตัวอย่าง
- 지리적으로 근접하다. [지리적 (地理的)]
- 실체에 근접하다. [실체 (實體)]
- 타협점에 근접하다. [타협점 (妥協點)]
- 우승권에 근접하다. [우승권 (優勝圈)]
🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 근접하다
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ใหญ่โต, ใหญ่หลวง, มหึมา, ยิ่งใหญ่, มโหฬาร: ใหญ่มาก -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 จริงใจ, จริงจัง, ประสงค์อย่างแรงกล้า, เอาใจจดจ่อ, เอาจริงเอาจัง: ทุ่มเทความเอาใจใส่หรือจิตใจ เป็นต้น เป็นอย่างยิ่ง -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ล้ำค่า, สูงค่า, มีค่า, มีคุณค่า, หาค่ามิได้, ประเมินค่าไม่ได้: สูงค่าและสำคัญ -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ใจแข็ง, แน่วแน่, ซื่อตรง: มีจิตใจแน่วแน่และซื่อตรง -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แข็งแรง, มีแรง, มีกำลัง, บึกบึน: ร่างกายแข็งแรงและมีแรงมาก
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานอดิเรก (103) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การซื้อของ (99) • สุขภาพ (155) • การขอโทษ (7) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ภาษา (160) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • การชมภาพยนตร์ (105) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สื่อมวลชน (47) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกการแต่งกาย (110) • ศาสนา (43) • การทักทาย (17) • กีฬา (88) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การนัดหมาย (4) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2)