🌟 대성황 (大盛況)
คำนาม
1. 공연이나 행사에 사람이 아주 많이 몰려드는 상황.
1. มวลชนล้นหลาม: สถานการณ์ที่มีผู้คนจำนวนมากกรูกันเข้ามาในงานกิจกรรมหรือการแสดง
-
대성황을 이루다.
Make a big hit. -
대성황을 이룬 공연은 발 디딜 틈조차 없었다.
The huge performance was not even able to set foot. -
인기 영화 배우의 영화가 상영되자 극장가는 대성황이었다.
The theater was a big hit when the popular movie star's film was shown. -
♔
전람회는 어땠어?
How was the exhibition?
♕ 응. 대성황으로 표가 매진됐대.
Yeah. they said tickets were sold out because of the big success.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 대성황 (
대ː성황)
🗣️ 대성황 (大盛況) @ ตัวอย่าง
- 공전의 대성황. [공전 (空前)]
🌷 ㄷㅅㅎ: Initial sound 대성황
-
ㄷㅅㅎ (
단순히
)
: 복잡하지 않고 간단하게.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 โดยไม่วุ่นวาย, โดยไม่ยุ่งยาก, โดยเรียบง่าย, โดยไม่ลึกซึ้ง: โดยเรียบง่ายไม่ซับซ้อน -
ㄷㅅㅎ (
도시화
)
: 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 됨. 또는 그렇게 만듦.
☆
คำนาม
🌏 การถูกทำให้เป็นเมือง, การทำให้เป็นเมือง, การกลายเป็นเมือง: การที่สถานที่ที่ไม่ใช่เมืองได้กลายมาเป็นเหมือนในเมืองเนื่องจากรับวัฒนธรรมเมืองมา หรือการทำให้เป็นดังกล่าว -
ㄷㅅㅎ (
단순화
)
: 복잡하지 않고 간단하게 만듦.
คำนาม
🌏 การทำให้ไม่ยุ่งยาก, การทำให้เรียบง่าย, การทำให้ไม่ซับซ้อน, การทำให้เข้าใจง่าย: การทำให้เรียบง่ายและไม่ซับซ้อน -
ㄷㅅㅎ (
도식화
)
: 무엇의 구조나 상태, 관계 등을 쉽게 보이기 위하여 표나 그림으로 나타냄.
คำนาม
🌏 การใช้ภาพแสดง, การใช้ภาพประกอบ, การนำเสนอด้วยแผนภาพ: การแสดงโครงสร้าง สภาพหรือความสัมพันธ์ของสิ่งใด เป็นต้น ให้เห็นชัดเจนโดยใช้ภาพหรือตาราง -
ㄷㅅㅎ (
등산화
)
: 산에 오르내리는 데 편하고 안전하도록 만든 신발.
คำนาม
🌏 รองเท้าปีนเขา: รองเท้าที่ใช้เพื่อความสะดวกและความปลอดภัยเวลาขึ้นและลงจากเขา -
ㄷㅅㅎ (
다산형
)
: 번식이 잘 되는 종류.
คำนาม
🌏 ประเภทที่ให้(ลูก ผล)ดก, ประเภทที่ขยายพันธุ์ได้ดี: ชนิดที่ขยายพันธุ์ได้ดี -
ㄷㅅㅎ (
대성황
)
: 공연이나 행사에 사람이 아주 많이 몰려드는 상황.
คำนาม
🌏 มวลชนล้นหลาม: สถานการณ์ที่มีผู้คนจำนวนมากกรูกันเข้ามาในงานกิจกรรมหรือการแสดง
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกวันที่ (59) • ศิลปะ (23) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ประวัติศาสตร์ (92) • การศึกษา (151) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • อากาศและฤดูกาล (101) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกเวลา (82) • การขอบคุณ (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • กฎหมาย (42) • ปัญหาสังคม (67) • มนุษยสัมพันธ์ (52)