🌟 맹렬하다 (猛烈 하다)
☆ คำคุุณศัพท์
1. 기운이나 기세가 세차고 사납다.
1. หนักแน่น, หนักหน่วง, เต็มเปี่ยม, เต็มที่, เต็มแรง, รุนแรง, กระหน่ำลงมา, สุดขีด: กำลังใจหรือพลังเต็มเปี่ยมหนักแน่น
-
맹렬한 기세.
A fierce spirit. -
맹렬한 속도.
Fierce speed. -
맹렬하게 몰아치다.
Drive hard. -
맹렬하게 반대하다.
Violent opposition. -
맹렬하게 비판하다.
Criticize fiercely. -
집은 이미 맹렬한 불길에 휩싸여 타고 있었다.
The house was already burning in a raging fire. -
선수들은 이 경기에 모든 것을 건 듯이 맹렬하게 달렸다.
The players ran like they risked everything in this game. -
유학을 가려던 지수의 계획은 가족의 맹렬한 반대에 부딪쳐 좌절되었다.
Jisoo's plan to study abroad was thwarted by fierce opposition from her family. -
♔
왜 안으로 못 들어가고 대문 밖에서 서성이고 있어?
Why can't you go in and walk around outside the gate?
♕ 내가 들어가려고만 하면 저 개가 맹렬하게 짖어 대서 들어갈 수가 없어.
If i try to get in, that dog barks furiously, so i can't get in.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 맹렬하다 (
맹ː녈하다) • 맹렬한 (맹ː녈한) • 맹렬하여 (맹ː녈하여) 맹렬해 (맹ː녈해) • 맹렬하니 (맹ː녈하니) • 맹렬합니다 (맹ː녈함니다)
🌷 ㅁㄹㅎㄷ: Initial sound 맹렬하다
-
ㅁㄹㅎㄷ (
무료하다
)
: 흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เบื่อ, น่าเบื่อ, เบื่อหน่าย, น่าเอือมระอา, ไม่น่าสนใจ, ไม่มีชีวิตชีวา, น่ารำคาญ, จืดชืด, ไม่มีรสชาติ: เบื่อหน่ายและเหงาหงอยเนื่องจากไม่มีความตั้งใจหรือไม่มีความสนุก -
ㅁㄹㅎㄷ (
막론하다
)
: 이것저것 가리거나 따지지 않고 말하다.
☆
คำกริยา
🌏 ทุกสิ่งทุกอย่าง, ไม่มีข้อสงสัย, ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม: พูดโดยที่ไม่แยกหรือแจกแจงว่าเป็นสิ่งโน้นสิ่งนี้ -
ㅁㄹㅎㄷ (
명료하다
)
: 분명하고 확실하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ชัด, ชัดเจน, ชัดแจ้ง, แจ่มแจ้ง, เด่นชัด: แน่นอนและชัดเจน -
ㅁㄹㅎㄷ (
맹렬하다
)
: 기운이나 기세가 세차고 사납다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 หนักแน่น, หนักหน่วง, เต็มเปี่ยม, เต็มที่, เต็มแรง, รุนแรง, กระหน่ำลงมา, สุดขีด: กำลังใจหรือพลังเต็มเปี่ยมหนักแน่น
• สื่อมวลชน (36) • การขอบคุณ (8) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ภาษา (160) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกวันที่ (59) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานครอบครัว (57) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • งานบ้าน (48) • สุขภาพ (155) • ศิลปะ (76) • กีฬา (88) • การซื้อของ (99) • การขอโทษ (7)