🌟 반듯하다

☆ คำคุุณศัพท์

1. 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르다.

1. ตรง: ตรงและไม่แตกแถวหรือไม่เอียงหรือเฉ

🗣️ ตัวอย่าง:

반듯한 도형.
Straight figures.
반듯한 모습.
Straight face.
반듯한 성인.
Straight adult.
반듯하게 개다.
Straighten up.
반듯하게 눕다.
Lie straight.
반듯하게 정리하다.
Straighten up.
승규는 새 수납장에 물건들을 차곡차곡 반듯하게 정리하였다.
Seung-gyu arranged things neatly in the new cabinet.
의사는 발작하는 환자를 바닥에 반듯하게 눕히고 응급 처치를 하기 시작했다.
The doctor laid the seizure patient flat on the floor and began first aid.
♔ 자기, 아들 장가보낼 때 되지 않았어?
Honey, isn't it time for your son to get married?
♕ 응. 우리 아들에게 성품이 반듯한 아가씨로 소개 좀 시켜 줘.
Yeah. please introduce my son to me as a lady of good character.

큰말

2. 생김새가 훤하고 말끔하다.

2. เรียบร้อย, เป็นระเบียบ, หมดจด, เกลี้ยงเกลา, สะอาดสะอ้าน: รูปร่างเรียบร้อยและเกลี้ยงเกลา

🗣️ ตัวอย่าง:

반듯한 몸.
Straight body.
반듯한 생김새.
Straight-looking.
반듯한 자태.
A straight figure.
얼굴이 반듯하다.
Face straight.
이목구비가 반듯하다.
The features are straight.
지수는 그 청년의 반듯한 얼굴에 마음이 뺏겼다.
Jisoo was taken away by the young man's straight face.
정성스럽게 빗어 넘긴 머리의 가르마가 깔끔하고 반듯했다.
The carefully combed hair parting was neat and straight.
♔ 저 사람 잘생겼지 않니?
Isn't he handsome?
♕ 콧날이 반듯한 게 반반하기는 하네.
It's half-and-half with a straight nose.

큰말

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 반듯하다 (반드타다) • 반듯한 (반드탄) • 반듯하여 (반드타여) 반듯해 (반드태) • 반듯하니 (반드타니) • 반듯합니다 (반드탐니다)
📚 ประเภท: รูปลักษณ์

🗣️ 반듯하다 @ คำอธิบายความหมาย

얌전하다 : 모양이 단정하고 반듯하다.
정하다 (正하다) : 기울어지거나 비뚤어지거나 굽지 않고 곧거나 반듯하다.
바르다 : 기울어지거나 비뚤어지거나 굽지 않고 곧거나 반듯하다.

🗣️ 반듯하다 @ ตัวอย่าง

깃이 반듯하다. [깃]
네모가 반듯하다. [네모]
잇속이 반듯하다. [잇속]
체위가 반듯하다. [체위 (體位)]

🌷 ㅂㄷㅎㄷ: Initial sound 반듯하다

ㅂㄷㅎㄷ ( 부딪히다 ) : 매우 세게 마주 닿게 되다. ☆☆ คำกริยา
🌏 ถูกชน, ถูกกระแทก: สัมผัสซึ่งกันและกันอย่างรุนแรง
ㅂㄷㅎㄷ ( 반듯하다 ) : 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ตรง: ตรงและไม่แตกแถวหรือไม่เอียงหรือเฉ

💕Start 반듯하다 🌾End

Start 반

반 End

Start 듯

듯 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การอธิบายอาหาร (78) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปัญหาสังคม (67) • การโทรศัพท์ (15) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกการแต่งกาย (110) • ภาษา (160) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การคบหาและการสมรส (19) • การชมภาพยนตร์ (105) • การขอโทษ (7) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานอดิเรก (103) • การขอบคุณ (8) • การใช้การคมนาคม (124) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)