🌟 (宅)

☆☆☆   คำสรรพนาม  

1. (높이는 말로) 듣는 사람이 대등한 관계에 있는 사람이나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.

1. คุณ, ท่าน: (คำยกย่อง)คำที่ใช้บ่งชี้ผู้ฟัง ในกรณีที่คนนั้นอาวุโสน้อยกว่าหรือคนที่มีความสัมพันธ์เท่ากัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 안녕하세요. 김 선생님 좀 만날 수 있을까요?
    Hello. may i see mr. kim?
    이 누구신데 우리 남편을 보자고 하지요?
    Who are you, and you want to see my husband?
  • 여기가 혹시 김승규 씨 집이 맞나요?
    Is this kim seung-gyu's house?
    맞는데 은 누구세요?
    That's right. who are you?
  • 이봐요, 길에 쓰레기 버리지 마세요.
    Hey, don't throw garbage on the street.
    이 누군데 나한테 잔소리를 합니까?
    Who are you and you nagging me?

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: () 댁이 (대기) 댁도 (댁또) 댁만 (댕만)
📚 ประเภท: ชีวิตการอยู่อาศัย  

Start

End


งานบ้าน (48) กฎหมาย (42) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) สื่อมวลชน (36) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ภาษา (160) วัฒนธรรมการกิน (104) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) สถาปัตยกรรม (43) ระบบสังคม (81) ความรักและการแต่งงาน (28) จิตวิทยา (191) ภูมิอากาศ (53) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้บริการร้านขายยา (10) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ศิลปะ (76) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้การคมนาคม (124) ปัญหาสังคม (67) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การแสดงและการรับชม (8) การหาทาง (20) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)