🌟 착란하다 (錯亂 하다)
คำคุุณศัพท์
1. 어지럽고 혼란스럽다.
-
도시가 착란하다.
The city is in chaos. -
상황이 착란하다.
Things are mixed up. -
정치가 착란하다.
Politics is a mess. -
사장님은 일이 복잡하고 착란하게 되었다며 힘들어하셨다.
The boss had a hard time saying that things had become complicated and messy. -
여당과 야당의 대립이 심해지면서 정국이 더욱 착란하다.
The political situation is even more chaotic as the confrontation between the ruling and opposition parties intensifies. -
승규는 이 일에 대해 정신이 착란하여 올바른 판단을 하지 못했다.
Seung-gyu was distracted by this and couldn't make the right judgment.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 착란하다 (
창난하다) • 착란한 (창난한) • 착란하여 (창난하여) 착란해 (창난해) • 착란하니 (창난하니) • 착란합니다 (창난함니다)
📚 คำแผลง: • 착란(錯亂): 어지럽고 혼란스러움.
🌷 ㅊㄹㅎㄷ: Initial sound 착란하다
-
ㅊㄹㅎㄷ (
찬란하다
)
: 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태이다. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สว่าง, ส่องประกาย, เป็นประกาย, ระยิบระยับ: เป็นสภาพที่แสงที่แรงเปล่งประกายระยิบระยับหรือแสงไฟจำนวนมากส่องประกาย หรือแสงนั้นสว่างและส่องประกายมาก -
ㅊㄹㅎㄷ (
처량하다
)
: 외롭고 쓸쓸하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เหงา, หงอยเหงา, เปล่าเปลี่ยว, อ้างว้าง, เศร้าสร้อย: เหงาและเปล่าเปลี่ยว -
ㅊㄹㅎㄷ (
초라하다
)
: 겉모습이나 옷차림이 보잘것없고 궁상스럽다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ซอมซ่อ, กระจอก, ปอน ๆ, เซอ ๆ: ลักษณะภายนอกหรือการแต่งกายมีค่าน้อยและหรือยากแค้น
• การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกการแต่งกาย (110) • ภาษา (160) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ระบบสังคม (81) • ศิลปะ (23) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกเวลา (82) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การท่องเที่ยว (98) • กีฬา (88) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การอธิบายอาหาร (78) • ศาสนา (43) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การขอโทษ (7) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การหาทาง (20) • จิตวิทยา (191) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ความรักและการแต่งงาน (28)