🌟 -으렴

วิภัตติปัจจัย  

1. (아주낮춤으로) 부드럽게 허락하거나 완곡하게 명령함을 나타내는 종결 어미.

1. ...เถอะ, ...เถิด: (ใช้ในการลดระดับทางภาษาอย่างมากและเป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่ใช้แสดงการอนุญาตอย่างนุ่มนวลหรือการสั่งอย่างอ้อม ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 유민아, 빨리 나으렴.
    Yu-min, get well soon.
  • 눈길이 미끄러우니 내 손을 꼭 잡으렴.
    Hold my hand tight because the snow is slippery.
  • 음식은 접시 가운데에 보기 좋게 담으렴.
    Put the food in the middle of the plate.
  • 내가 편지를 보낼 주소를 불러 줄 테니 받아 적으렴.
    I'll give you the address to send the letter to, so take it down.
    네, 선생님 불러 주십시오.
    Yes, sir.
คำเพิ่มเติม -렴: (아주낮춤으로) 부드럽게 허락하거나 완곡하게 명령함을 나타내는 종결 어미.

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) สื่อมวลชน (47) การท่องเที่ยว (98) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การชมภาพยนตร์ (105) การอธิบายอาหาร (78) จิตวิทยา (191) งานครอบครัว (57) ศิลปะ (76) ชีวิตในเกาหลี (16) การโทรศัพท์ (15) มนุษยสัมพันธ์ (52) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การเมือง (149) การสั่งอาหาร (132) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) สถาปัตยกรรม (43) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกวันที่ (59) การซื้อของ (99) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การหาทาง (20) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ศิลปะ (23) ความรักและการแต่งงาน (28) การขอโทษ (7) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)