🌟 -라디

1. (아주낮춤으로) 다른 사람이 무슨 말을 했는지 물어볼 때 쓰는 표현.

1. บอกว่า...นะ, พูดว่า...นะ: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก)สำนวนที่ใช้เมื่อถามว่าคนอื่นพูดอะไร

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 이거 누구 책이라디?
    Whose book is this?
  • 거짓말한 사람이 누구라디?
    Who lied to you?
  • 동호회 모임 장소가 어디라디?
    Where's the club meeting place?
  • 승규 휴가는 언제부터라디?
    When did seunggyu start his vacation?
    칠월 말이나 팔월 초가 될 거라네요.
    It will be late july or early august.
คำเพิ่มเติม -ㄴ다디: (아주낮춤으로) 다른 사람이 무슨 말을 했는지 물어볼 때 쓰는 표현.
คำเพิ่มเติม -는다디: (아주낮춤으로) 다른 사람이 무슨 말을 했는지 물어볼 때 쓰는 표현.
คำเพิ่มเติม -다디: (아주낮춤으로) 다른 사람이 무슨 말을 했는지 물어볼 때 쓰는 표현.

2. (아주낮춤으로) 다른 사람이 한 명령이나 요청이 무엇인지 물어볼 때 쓰는 표현.

2. บอกให้...นะ: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก)สำนวนที่ใช้เมื่อถามดูว่าคำสั่งหรือคำขอร้องที่ผู้อื่นพูดมาคืออะไร

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 이번 출장은 누구더러 가라디?
    Who's on this business trip?
  • 오늘 청소는 어디서부터 하라디?
    Where do i start cleaning today?
  • 저녁은 무엇을 만들라디?
    What should i make for dinner?
  • 무슨 외국어를 배우라디?
    What foreign language do you want me to learn?
    앞으로 중국 관련 일이 많다고 중국어를 배우래.
    They want us to learn chinese because there's a lot of work going on with china.
คำเพิ่มเติม -으라디: (아주낮춤으로) 다른 사람이 한 명령이나 요청이 무엇인지 물어볼 때 쓰는 표현.

📚 Annotation: ‘이다’, ‘아니다’ 또는 ‘-으시-’, ‘-더-’, ‘-으리-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


ชีวิตในเกาหลี (16) ภูมิอากาศ (53) การขอบคุณ (8) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การซื้อของ (99) กฎหมาย (42) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การโทรศัพท์ (15) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สุขภาพ (155) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้บริการร้านขายยา (10) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ศาสนา (43) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การเมือง (149) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การศึกษา (151) วัฒนธรรมการกิน (104) การหาทาง (20) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การบอกวันที่ (59) มนุษยสัมพันธ์ (255) งานบ้าน (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) กีฬา (88) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)