🌟 (弊)

  คำนาม  

1. 남에게 손해를 끼치거나 남을 귀찮게 하는 일.

1. ปัญหา, การรบกวน, ความลำบากใจ, ความกังวลใจ, ความเดือดร้อน, ความยากลำบาก, ความยุ่งยาก: เรื่องที่สร้างความเสียหายแก่ผู้อื่นหรือทำให้คนอื่นรำคาญ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 가 되다.
    Be a nuisance.
  • 가 많다.
    Lots of lungs.
  • 를 덜다.
    Relax the lungs.
  • 를 끼치다.
    Causing trouble.
  • 그는 음악을 크게 틀어 놓아 이웃에게 를 끼쳤다.
    He set the music on loud, causing trouble to his neighbors.
  • 민준이는 잠든 룸메이트에게 가 될까봐 까치발을 들고 걸었다.
    Min-joon walked with a magpie's foot in fear of becoming a nuisance to his sleeping roommate.
  • 식당에서는 조용히 하렴. 다른 사람들에게 가 되잖니.
    Be quiet in the restaurant. it's a nuisance to others.
    네, 죄송해요.
    Yes, i'm sorry.

2. 어떤 일이나 행동을 할 때 나타나는 좋지 않은 일이나 현상.

2. ผลเสียที่เกิดจากพฤติกรรม, ผลเสีย, ผลลบ, ผลร้าย, อุปสรรค, ปัญหา: ปรากฏการณ์หรืองานที่ไม่ดีซึ่งปรากฏขึ้นตอนทำงานหรือแสดงการกระทำบางอย่าง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 가 생기다.
    Have lungs.
  • 를 극복하다.
    Overcoming the lungs.
  • 를 낳다.
    Give birth to lungs.
  • 를 막다.
    Stop the lungs.
  • 를 만들다.
    Create lungs.
  • 를 면하다.
    Avoid the lungs.
  • 를 방지하다.
    Prevent the lungs.
  • 를 없애다.
    Get rid of the lungs.
  • 를 저지르다.
    Commit a nuisance.
  • 를 지적하다.
    Point out the lungs.
  • 회사의 무분별한 투자가 예산 낭비의 를 초래했다.
    The company's reckless investment has caused the waste of budget.
  • 직원들은 족벌 경영이 회사에 많은 를 불러 왔다고 지적했다.
    Employees pointed out that nepotism has caused a lot of trouble for the company.
  • 선생님, 사교육비 증가가 낳은 에는 어떤 것들이 있을까요?
    Sir, what are the lungs of rising private education costs?
    우선 아이들이 학교 수업을 소홀히 하게 되었습니다.
    First of all, the children neglected their school classes.
คำพ้องความหมาย 폐단(弊端): 어떤 일이나 행동을 할 때 나타나는 좋지 않은 일이나 현상.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: (폐ː) (페ː)
📚 ประเภท: มนุษยสัมพันธ์  

Start

End


ประวัติศาสตร์ (92) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ศาสนา (43) การขอบคุณ (8) การท่องเที่ยว (98) สถาปัตยกรรม (43) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ศิลปะ (76) การใช้บริการร้านขายยา (10) ปัญหาสังคม (67) มนุษยสัมพันธ์ (52) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การบอกวันในสัปดาห์ (13) งานครอบครัว (57) วัฒนธรรมการกิน (104) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) วัฒนธรรมมวลชน (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) งานอดิเรก (103) การเมือง (149) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การบอกเวลา (82) วัฒนธรรมมวลชน (82) การซื้อของ (99) จิตวิทยา (191) ระบบสังคม (81)