🌟 해체 (해 體)

คำนาม

1. 상대 높임법의 하나로, 상대편을 높이지 않는 뜻을 나타내는 종결형을 사용하는 높임법.

1. รูปแบบ 해: วิธีแสดงความสุภาพต่อคู่สนทนาวิธีหนึ่ง ซึ่งเป็นรูปยกย่องที่ใช้รูปแบบการลงท้ายประโยคที่แสดงความหมายว่าไม่ยกย่องฝ่ายตรงข้าม

🗣️ ตัวอย่าง:

해체를 배우다.
Learn to dismantle.
해체를 사용하다.
Use disassembly.
해체를 쓰다.
Use disassembly.
해체인 ‘예쁘지’, ‘예뻐’에 ‘요’를 붙이면 해요체가 된다.
'pretty' and 'yo' to break up 'pretty' make 'hazardous'.
아무리 친한 사람이어도 나보다 나이 많은 사람한테는 해체를 잘 쓰지 않는다.
No matter how close you are to someone older than me, you don't use disassembly very well.
♔ 둘 다 높이지 않는 말인데 해체와 해라체는 뭐가 달라요?
What's the difference between disassembling and disassembling?
♕ 명령형에서 ‘먹어라’는 해라체이고 ‘먹어’는 해체야.
In the form of command, 'eat' is 'hatache' and 'eat' is disassembled.

คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 해체 (해ː체)

🗣️ 해체 (해 體) @ ตัวอย่าง

우리 모임은 최근 내분이 일어나고 만신창이가 되어 해체 직전의 상태이다. [만신창이 (滿身瘡痍)]
재정 후원이 부족해서 팀이 해체 위기라며? [재조직되다 (再組織되다)]
상대 높임법의 비격식체에는 '해요체'와 '해체'가 있다. [상대 높임법 (相對높임法)]
해체 작업. [작업 (作業)]

🌷 ㅎㅊ: Initial sound 해체

ㅎㅊ ( 홍차 ) : 차나무의 잎을 발효시켜 말린 것으로, 끓는 물에 넣으면 맑은 붉은색을 띠고 향기가 나는 차. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ชาแดง: ชาที่หมักใบของต้นชาและตากแห้ง หากใส่ในน้ำร้อนจะมีสีแดงใสและมีกลิ่นหอม
ㅎㅊ ( 하차 ) : 타고 있던 차에서 내림. ☆☆ คำนาม
🌏 การลงรถ: การลงจากรถที่เคยนั่งอยู่
ㅎㅊ ( 한창 ) : 어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 모양. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 모양. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 รุ่ง, สะพรั่ง: ท่าทางที่เรื่องใดได้เกิดขึ้นอย่างเฟื่องฟูและมีชีวิตชีวา หรือท่าทางที่สภาพใดสุกงอมอย่างถึงที่สุด
ㅎㅊ ( 후추 ) : 검고 동그란 모양이며 매운 맛과 향기가 나 주로 음식의 양념으로 쓰는 열매. ☆☆ คำนาม
🌏 (เม็ด)พริกไทย(ดำ): ผลที่ใช้เป็นเครื่องปรุงรสของอาหารเป็นหลัก เพราะมีรูปทรงทำและกลม และมีกลิ่นกับรสเผ็ด
ㅎㅊ ( 한창 ) : 어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 때. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 때. ☆☆ คำนาม
🌏 ขีดสุด, ช่วงรุ่งโรจน์, ช่วงเฟื่องฟู: ตอนที่เรื่องใดได้เกิดขึ้นอย่างเฟื่องฟูและมีชีวิตชีวา หรือตอนที่สภาพใดสุกงอมอย่างถึงที่สุด
ㅎㅊ ( 한참 ) : 시간이 꽤 지나는 동안. ☆☆ คำนาม
🌏 ช่วงเวลาหนึ่ง, ระยะเวลาหนึ่ง: ช่วงที่เวลาผ่านไปนาน
ㅎㅊ ( 한층 ) : 일정한 정도에서 한 단계 더. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 อีกขั้น, อีกหนึ่งขั้น: อีกขึ้นหนึ่งขึ้นไปจากระดับที่กำหนด
ㅎㅊ ( 하천 ) : 강과 시내. ☆ คำนาม
🌏 แม่น้ำ, ลำธารเล็ก: แม่น้ำและลำธาร
ㅎㅊ ( 학창 ) : 공부하는 교실이나 학교. ☆ คำนาม
🌏 ที่เรียน, ที่ศึกษา: โรงเรียนหรือห้องเรียนหนังสือ
ㅎㅊ ( 호출 ) : 전화나 전신 등을 통해 상대방을 부르는 일. ☆ คำนาม
🌏 การเรียกตัว, การเรียกหา: เรื่องที่เรียกฝ่ายตรงข้ามโดยผ่านทางโทรศัพท์หรือโทรเลข เป็นต้น
ㅎㅊ ( 호칭 ) : 이름을 지어 부름. 또는 그 이름. ☆ คำนาม
🌏 การตั้งชื่อ, การเรียกขาน, คำเรียก, ชื่อเรียก, ชื่อ, นาม: การตั้งชื่อแล้วเรียก หรือชื่อดังกล่าว
ㅎㅊ ( 화초 ) : 꽃이 피는 풀과 나무. 또는 두고 보면서 즐기는 모든 식물. ☆ คำนาม
🌏 พืชดอก, ไม้ดอก: ต้นไม้หรือหญ้าที่มีดอกบาน หรือพืชทั้งหมดที่ปลูกไว้ดูเล่น
ㅎㅊ ( 확충 ) : 규모를 늘리고 부족한 것을 보충함. ☆ คำนาม
🌏 การขยาย, การแผ่ขยาย, การเพิ่ม, การต่อเติม: การขยายขนาดขึ้นและเสริมในสิ่งที่ไม่เพียงพอ
ㅎㅊ ( 하체 ) : 사람의 몸이나 물체의 아랫부분. ☆ คำนาม
🌏 ท่อนล่าง, ส่วนล่าง, อวัยวะส่วนล่าง: ส่วนล่างของร่างกายหรือส่วนล่างของวัตถุ
ㅎㅊ ( 해체 ) : 단체 등이 흩어짐. 또는 그것을 흩어지게 함. ☆ คำนาม
🌏 การแยกตัว, การสลายตัว, การยุบเลิก, การทำให้แยกตัว, การทำให้สลายตัว, การทำให้ยุบเลิก: การที่กลุ่มคน เป็นต้น กระจัดกระจายออกไป หรือการทำให้สิ่งดังกล่าวกระจัดกระจายออกไป
ㅎㅊ ( 합창 ) : 여러 사람이 목소리를 맞추어 함께 노래를 부름. 또는 그 노래. ☆ คำนาม
🌏 การขับร้องหมู่, เพลงประสานเสียง: การที่ร้องเพลงด้วยกันโดยคนหลายคนทำให้เสียงเข้ากัน หรือเพลงดังกล่าว
ㅎㅊ ( 함축 ) : 겉으로 드러내지 않고 속에 간직함. ☆ คำนาม
🌏 การบอกเป็นนัย, การแสดงเจตนาเป็นนัย, การส่อความ, การแสดงนัย, ความหมายโดยนัย: การเก็บไว้ภายในโดยที่ไม่แสดงออกมาสู่ข้างนอก

💕Start 해체 🌾End

Start 해

해 End

Start 체

체 End

📚 ประเภท

• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สุขภาพ (155) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ภูมิอากาศ (53) • งานอดิเรก (103) • จิตวิทยา (191) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้การคมนาคม (124) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • กฎหมาย (42) • ภาษา (160) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การท่องเที่ยว (98) • ระบบสังคม (81) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การนัดหมาย (4) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การซื้อของ (99) • กีฬา (88)