🌟 감지되다 (感知 되다)
Động từ
1. 느끼어 알게 되다.
1. ĐƯỢC CẢM NHẬN, ĐƯỢC TRI NHẬN: Được cảm nhận biết được.
-
변화가 감지되다.
A change is detected. -
분위기가 감지되다.
The atmosphere is felt. -
빛이 감지되다.
Light is detected. -
소리가 감지되다.
Sound detected. -
이상 기류가 감지되다.
More air is detected. -
지진이 감지되다.
Earthquakes are detected. -
항공기 운항 중 이상 기류가 감지되자 기장은 기내 방송을 준비하였다.
When abnormal air currents were detected during the flight, the captain prepared the in-flight broadcast. -
요즘 영화관에는 일정 온도 이상의 가스나 연기가 감지되면 화재경보기가 울리도록 되어 있다.
Nowadays, movie theaters have fire alarms that sound when gas or smoke above a certain temperature is detected. -
♔
카메라 기능이 점점 좋아지는 것 같아.
I think the camera's getting better and better.
♕ 맞아. 사람의 얼굴뿐만 아니라 표정도 감지돼서 웃을 때 사진이 찍히는 것도 있더라고.
That's right. not only a person's face but also his face is detected, so some pictures are taken when he smiles.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 감지되다 (
감ː지되다) • 감지되다 (감ː지뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 감지(感知): 느끼어 앎.
🗣️ 감지되다 (感知 되다) @ Ví dụ cụ thể
- 센서에 감지되다. [센서 (sensor)]
- 감지기에 감지되다. [감지기 (感知器)]
- 기류가 감지되다. [기류 (氣流)]
• Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Vấn đề môi trường (226) • Diễn tả vị trí (70) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt công sở (197) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả ngoại hình (97) • Tìm đường (20) • Giáo dục (151) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng bệnh viện (204) • Gọi món (132) • Xem phim (105) • Hẹn (4) • Cách nói ngày tháng (59) • Thời tiết và mùa (101) • Diễn tả trang phục (110) • Yêu đương và kết hôn (19) • So sánh văn hóa (78)