🌟 고차원 (高次元)
Danh từ
1. 뛰어나고 높은 수준.
1. TIÊU CHUẨN CAO, CẤP CAO: Tiêu chuẩn ở mức cao.
-
고차원의 사고력.
High-dimensional thinking. -
고차원의 세계.
A world of high dimensions. -
고차원의 주제.
A high-level subject. -
고차원의 지식.
High-level knowledge. -
고차원 문제.
High-level problem. -
우주는 고차원의 세계라서 우리가 그 구조를 이해하기는 쉽지 않다.
The universe is a high-level world and it is not easy for us to understand its structure. -
김 감독의 영화는 고차원의 주제를 다루어서 관객들이 이해하기 어려워했다.
Kim's film dealt with a high-level theme, making it difficult for the audience to understand. -
이번 시험에는 계산 능력과 종합적인 이해 능력을 요구하는 고차원 문제가 많이 출제되었다.
Many high-level questions have been presented in this test that require computational ability and comprehensive understanding. -
♔
어제 다섯 살인 우리 아들이 죽는 것이 뭐냐고 물어서 깜짝 놀랐어요.
I was surprised yesterday when my five-year-old son asked me what's killing him.
♕ 어머, 질문이 고차원인데요.
Oh, that's a high-level question.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 고차원 (
고차원)
📚 Từ phái sinh: • 고차원적(高次元的): 생각이나 행동 등의 수준이 높은. • 고차원적(高次元的): 생각이나 행동 등의 수준이 높은 것.
🌷 ㄱㅊㅇ: Initial sound 고차원
-
ㄱㅊㅇ (
기차역
)
: 기차를 타고 내리는 장소.
☆☆☆
Danh từ
🌏 GA TÀU HOẢ, GA XE LỬA: Nơi lên đi và xuống tàu hoả. -
ㄱㅊㅇ (
경축일
)
: 기쁘고 즐거운 일을 축하하는 날.
Danh từ
🌏 NGÀY LỄ MỪNG: Ngày chúc mừng việc vui mừng. -
ㄱㅊㅇ (
강추위
)
: 눈이 오고 바람이 부는 심한 추위.
Danh từ
🌏 ĐỢT RÉT TĂNG CƯỜNG: Đợt rét lạnh có tuyết rơi và gió thổi mạnh. -
ㄱㅊㅇ (
건축업
)
: 건축을 전문으로 하는 직업이나 사업.
Danh từ
🌏 NGHỀ KIẾN TRÚC, NGÀNH KIẾN TRÚC: Nghề hay ngành chuyên môn là kiến trúc. -
ㄱㅊㅇ (
고차원
)
: 뛰어나고 높은 수준.
Danh từ
🌏 TIÊU CHUẨN CAO, CẤP CAO: Tiêu chuẩn ở mức cao. -
ㄱㅊㅇ (
가출옥
)
: 죄수가 형벌을 받는 기간이 끝나기 전에 일정한 조건하에 교도소에서 나오는 것.
Danh từ
🌏 SỰ TẠM THẢ, CHO TẠI NGOẠI: Việc tù nhân ra khỏi nhà giam trước khi mãn hạn hình phạt dưới điều kiện nhất định. -
ㄱㅊㅇ (
개찰원
)
: 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 입구에서 확인하는 사람.
Danh từ
🌏 NHÂN VIÊN SOÁT VÉ: Người kiểm tra tại lối vào xem mọi người có vé đi tàu xe hoặc vé vào cửa hay không.
• Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Diễn tả trang phục (110) • Mối quan hệ con người (52) • Mối quan hệ con người (255) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Nghệ thuật (23) • Văn hóa đại chúng (82) • Ngôn ngữ (160) • Sức khỏe (155) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Giải thích món ăn (119) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sở thích (103) • Mua sắm (99) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Tìm đường (20) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giải thích món ăn (78) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sinh hoạt công sở (197) • Văn hóa đại chúng (52) • Ngôn luận (36) • Chào hỏi (17) • Nghệ thuật (76) • Lịch sử (92) • Luật (42) • Hẹn (4)