🌟 배타적 (排他的)
☆ Định từ
1. 남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향이 있는.
1. MANG TÍNH BÀI TRỪ, CÓ TÍNH BÀI TRỪ: Có khuynh hướng không thích nên từ chối và xa lánh người khác.
-
배타적 관계.
Exclusive relationship. -
배타적 성격.
Exclusive character. -
배타적 정서.
Exclusive emotion. -
배타적 종교.
Exclusive religion. -
배타적 민족주의.
Exclusive nationalism. -
배타적 이기주의.
Exclusive egoism. -
상호 배타적 관계에 있던 두 나라 사이에 우려했던 대로 전쟁이 터지고 말았다.
The war broke out as feared between the two countries in a mutually exclusive relationship. -
특정 지역 출신의 사람들에 대해 배타적 정서를 갖는 지역 감정은 뿌리 뽑혀야 할 사회악이다.
The local feeling of having exclusive feelings for people from certain regions is a social evil to be uprooted. -
주변 국가를 정복하고 거대한 제국을 세웠던 고대 왕국은 이민족에 대해 배타적 정책을 펼쳤다.
The ancient kingdom, which conquered the neighboring countries and established a great empire, implemented an exclusive policy against the immigrants.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 배타적 (
배타적)
📚 Từ phái sinh: • 배타(排他): 남을 싫어하여 거부하고 따돌림.
📚 thể loại: Lịch sử
🗣️ 배타적 (排他的) @ Ví dụ cụ thể
- 배타적 쇼비니즘. [쇼비니즘 (chauvinism)]
- 배타적 재산권. [재산권 (財産權)]
- 형, 배타적 경제 수역이 뭐야? [해리 (海里)]
- 자국의 연안으로부터 이백 해리 안에 들어가는 바다를 말하는 거야. 이 수역 안의 자원에 대한 권리를 배타적으로 가지게 돼. [해리 (海里)]
- 배타적 민족주의. [민족주의 (民族主義)]
🌷 ㅂㅌㅈ: Initial sound 배타적
-
ㅂㅌㅈ (
배타적
)
: 남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향이 있는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH BÀI TRỪ, CÓ TÍNH BÀI TRỪ: Có khuynh hướng không thích nên từ chối và xa lánh người khác. -
ㅂㅌㅈ (
배타적
)
: 남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향이 있는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT BÀI TRỪ: Sự có xu hướng không thích nên từ chối và xa lánh người khác. -
ㅂㅌㅈ (
밥투정
)
: 밥을 먹을 때 밥에 대한 불평을 심하게 하는 일.
Danh từ
🌏 SỰ THAN PHIỀN VỀ ĂN UỐNG: Sự bất bình gay gắt về món ăn khi ăn cơm. -
ㅂㅌㅈ (
분탕질
)
: 집안의 재산을 모두 없애 버리는 것.
Danh từ
🌏 PHÁ GIA, THIÊU RỤI TOÀN BỘ TÀI SẢN: Việc làm mất hết tài sản của gia đình. -
ㅂㅌㅈ (
변태적
)
: 성에 관련된 행동이나 심리가 정상적이지 않은 것.
Danh từ
🌏 TÍNH BIẾN THÁI: Việc tâm lý hay hành động liên quan tới tình dục không bình thường. -
ㅂㅌㅈ (
변태적
)
: 성에 관련된 행동이나 심리가 정상적이지 않은.
Định từ
🌏 MANG TÍNH BIẾN THÁI: Tâm lí hay hành động liên quan tới tình dục không bình thường. -
ㅂㅌㅈ (
불특정
)
: 대상이나 장소 등을 특별히 정하지 않음.
Danh từ
🌏 SỰ CHUNG CHUNG, SỰ ĐẠI BỘ PHẬN: Việc không xác định đặc biệt về đối tượng hay địa điểm. -
ㅂㅌㅈ (
반타작
)
: 예상에 비해 절반 정도인 성과를 얻음.
Danh từ
🌏 SỰ THU VỀ MỘT NỬA: Sự nhận được thành quả bằng một nửa so với dự định.
• Dáng vẻ bề ngoài (121) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Mua sắm (99) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sự kiện gia đình (57) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Lịch sử (92) • Diễn tả ngoại hình (97) • Chào hỏi (17) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Chế độ xã hội (81) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Hẹn (4) • Nghệ thuật (76) • Nói về lỗi lầm (28) • Văn hóa đại chúng (82) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cảm ơn (8) • Vấn đề môi trường (226)