🌟 수선대다
Động từ
1. 정신이 어지러울 정도로 자꾸 시끄럽게 떠들거나 바쁘게 움직이다.
1. ỒN ÀO, NHỐN NHÁO, HUYÊN NÁO: Liên tục gây ồn hoặc dịch chuyển bận rộn đến mức tinh thần choáng váng.
-
관객들이 수선대다.
The audience is a mending party. -
사람들이 수선대다.
People are mending. -
주변 사람들이 수선대다.
The people around are mending. -
학생들이 수선대다.
The students are mending paddles. -
공연을 앞두고 제작진들이 연주 순서를 확인하느라 수선댔다.
Ahead of the performance, the production crew was jittery to check the order of the performance. -
수산 시장에는 생선을 사려는 상인들이 수선대며 짐을 싣고 있었다.
Merchants who wanted to buy fish were mending and loading the fish market. -
아내는 집들이 때문에 음식을 준비하고 집 안을 청소하느라 아침부터 수선댔다.
My wife has been mending since morning to prepare food for the housewarming and clean the house. -
♔
왜 주말 아침부터 수선대고 있니?
Why have you been mending since the weekend morning?
♕ 이따가 중요한 약속이 있거든.
I have an important appointment later.
Từ đồng nghĩa
수선거리다: 정신이 어지러울 정도로 자꾸 시끄럽게 떠들거나 바쁘게 움직이다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 수선대다 (
수선대다)
📚 Từ phái sinh: • 수선: 사람의 정신을 어지럽게 만드는 시끄러운 말이나 혼란스러운 행동.
• Diễn tả ngoại hình (97) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự kiện gia đình (57) • Giải thích món ăn (78) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Gọi điện thoại (15) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Giáo dục (151) • Mối quan hệ con người (52) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Thời tiết và mùa (101) • Du lịch (98) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Xem phim (105) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sở thích (103) • Cách nói thời gian (82) • Lịch sử (92) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Khí hậu (53) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2)