🌟 양자택일 (兩者擇一)
名词
1. 둘 중에서 하나를 선택함.
1. 二选一: 两个之中挑选一个。
-
양자택일을 강요하다.
Force quantum selection. -
양자택일을 요구하다.
Demand a choice between two. -
양자택일을 하다.
Choose between two. -
집에 가든지 남아서 일을 하든지 양자택일을 해라.
Choose between going home or staying at work. -
교수는 학생에게 시험을 볼 것인지 보고서를 제출할 것인지에 대한 양자택일을 요구했다.
The professor asked the student to choose between taking the test or submitting a report. -
국가가 직장인 여성들의 육아 문제에 관심을 보이지 않는 것은 여성들에게 직장과 육아 중 양자택일을 강요하는 것이나 다름없다.
The state's lack of interest in the issue of childcare for working women amounts to forcing women to choose between work and childcare.
🗣️ 发音, 活用: • 양자택일 (
양ː자택일)
📚 派生词: • 양자택일하다: 둘 중에서 하나를 고르다.
🌷 ㅇㅈㅌㅇ: Initial sound 양자택일
-
ㅇㅈㅌㅇ (
양자택일
)
: 둘 중에서 하나를 선택함.
名词
🌏 二选一: 两个之中挑选一个。
• 宗教 (43) • 人际关系 (52) • 表达方向 (70) • 邀请与访问 (28) • 叙述服装 (110) • 科学与技术 (91) • 一天的生活 (11) • 业余生活 (48) • 教育 (151) • 约定 (4) • 职场生活 (197) • 政治 (149) • 利用公共机构（邮局） (8) • 叙述性格 (365) • 历史 (92) • 叙述外貌 (97) • 兴趣 (103) • 文化差异 (47) • 购物 (99) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 韩国生活 (16) • 家庭活动 (57) • 艺术 (76) • 饮食文化 (104) • 多媒体 (47) • 健康 (155) • 媒体 (36) • 大众文化 (52) • 打电话 (15) • 交换个人信息 (46)