🌟 양자택일 (兩者擇一)
Sustantivo
1. 둘 중에서 하나를 선택함.
1. ELECCIÓN ENTRE DOS, ALTERNATIVA ENTRE DOS: Seleccionar uno de entre dos.
-
양자택일을 강요하다.
Force quantum selection. -
양자택일을 요구하다.
Demand a choice between two. -
양자택일을 하다.
Choose between two. -
집에 가든지 남아서 일을 하든지 양자택일을 해라.
Choose between going home or staying at work. -
교수는 학생에게 시험을 볼 것인지 보고서를 제출할 것인지에 대한 양자택일을 요구했다.
The professor asked the student to choose between taking the test or submitting a report. -
국가가 직장인 여성들의 육아 문제에 관심을 보이지 않는 것은 여성들에게 직장과 육아 중 양자택일을 강요하는 것이나 다름없다.
The state's lack of interest in the issue of childcare for working women amounts to forcing women to choose between work and childcare.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 양자택일 (
양ː자택일)
📚 Palabra derivada: • 양자택일하다: 둘 중에서 하나를 고르다.
🌷 ㅇㅈㅌㅇ: Initial sound 양자택일
-
ㅇㅈㅌㅇ (
양자택일
)
: 둘 중에서 하나를 선택함.
Sustantivo
🌏 ELECCIÓN ENTRE DOS, ALTERNATIVA ENTRE DOS: Seleccionar uno de entre dos.
• Vida laboral (197) • Educación (151) • Información geográfica (138) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Haciendo compras (99) • Clima y estación (101) • Invitación y visita (28) • Buscando direcciones (20) • Apariencia (121) • Arquitectura (43) • Historia (92) • Clima (53) • Salud (155) • Presentando comida (78) • Vida diaria (11) • Sistema social (81) • Lengua (160) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Relaciones humanas (52) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Fin de semana y vacaciones (47) • Deporte (88) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Política (149) • Tarea doméstica (48) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Pidiendo disculpas (7) • Vida residencial (159) • Filosofía, ética (86) • Expresando días de la semana (13)