🌟 다물다
☆☆ 动词
1. 윗입술과 아랫입술을 붙여 입을 닫다.
1. 闭（嘴）: 上下嘴唇贴在一起，合上嘴。
-
굳게 다문 입.
Tightened mouth. -
입을 다물고 침묵하다.
Silence with silence. -
입을 다물다.
Shut up. -
입술을 굳게 다물다.
Tighten your lips. -
앞으로 튀어나온 이가 콤플렉스인 그는 의식적으로 입을 다물곤 한다.
With a complex of protruding teeth, he would consciously shut up. -
긴장한 나는 입을 굳게 다물고 굳은 표정으로 면접관의 질문에 대답했다.
Nervous, i answered the interviewer's question with a tight-lipped, stiff look. -
♔
야. 저 여자 진짜 예쁘지 않냐? 와!
Hey, isn't she really pretty? wow!
♕ 입 좀 다물어라. 침 흘리겠다.
Shut your mouth. i'm drooling.
🗣️ 发音, 活用: • 다물다 (
다물다) • 다물어 (다무러) • 다무니 () • 다뭅니다 (다뭄니다)
📚 派生词: • 다물리다: 입이 다물어지다.
📚 類別: 身体行为
🗣️ 다물다 @ 释义
🗣️ 다물다 @ 配例
🌷 ㄷㅁㄷ: Initial sound 다물다
-
ㄷㅁㄷ (
드물다
)
: 일어나는 횟수가 많지 않다.
☆☆
形容词
🌏 少，稀少: 发生的次数不多。 -
ㄷㅁㄷ (
다물다
)
: 윗입술과 아랫입술을 붙여 입을 닫다.
☆☆
动词
🌏 闭（嘴）: 上下嘴唇贴在一起，合上嘴。 -
ㄷㅁㄷ (
도맡다
)
: 어떤 일을 혼자서 책임을 지고 모두 다 하다.
☆
动词
🌏 包办，承包，独揽: 独自承担某事的责任并完成全部事情。 -
ㄷㅁㄷ (
되묻다
)
: 못 듣거나 해서 똑같은 질문을 다시 한번 더 하다.
☆
动词
🌏 再问: 比如由于没听清而再次问同一个问题。 -
ㄷㅁㄷ (
동메달
)
: 각종 경기나 대회에서 3위를 차지한 사람에게 주는 구리로 만든 메달.
☆
名词
🌏 铜牌: 向在各种比赛或大赛中取得第三名的人授予的用铜制成的奖牌。 -
ㄷㅁㄷ (
뒷마당
)
: 집이나 건물의 뒤에 딸려 있는 평평한 빈 땅.
名词
🌏 后院: 家或建筑后面带着的平坦空地。 -
ㄷㅁㄷ (
독무대
)
: 여러 사람 중에서 한 사람의 실력이 매우 뛰어나 경쟁자가 없을 정도가 되는 상황.
名词
🌏 单独表演，独擅胜场: 指在众人当中，由于一人实力超群，以至于没有竞争对手的状况。 -
ㄷㅁㄷ (
돌무덤
)
: 돌을 쌓아 만든 무덤.
名词
🌏 石墓: 用石头垒成的坟墓。 -
ㄷㅁㄷ (
디밀다
)
: 안쪽으로 밀어 넣다.
动词
🌏 推进，塞进，往里探: 向里伸或挤进。 -
ㄷㅁㄷ (
단면도
)
: 물체를 평면으로 잘랐다고 가정하여 내부 구조를 그린 그림.
名词
🌏 剖面图: 假设把物体切成平面，画出内部构造的图。 -
ㄷㅁㄷ (
데모대
)
: 데모를 하는 군중.
名词
🌏 示威队，游行队伍: 进行示威的群众。
• 约定 (4) • 经济∙经营 (273) • 地理信息 (138) • 看电影 (105) • 体育 (88) • 利用医院 (204) • 交换个人信息 (46) • 表达方向 (70) • 介绍（自己） (52) • 爱情和婚姻 (28) • 叙述性格 (365) • 讲解饮食 (78) • 多媒体 (47) • 查询路线 (20) • 大众文化 (82) • 利用公共机构 (59) • 兴趣 (103) • 点餐 (132) • 家庭活动 (57) • 演出与欣赏 (8) • 韩国生活 (16) • 文化差异 (47) • 恋爱与结婚 (19) • 职业与前途 (130) • 家务 (48) • 利用药店 (10) • 职场生活 (197) • 表达时间 (82) • 利用公共机构 (8) • 科学与技术 (91)