🌟 다물다

☆☆ Үйл үг

1. 윗입술과 아랫입술을 붙여 입을 닫다.

1. ХААХ, ТАГЛАХ, ХАМХИХ: дээд ба доод уруулаа нийлүүлэн амаа хаах.

🗣️ Жишээ:

굳게 다문 입.
Tightened mouth.
입을 다물고 침묵하다.
Silence with silence.
입을 다물다.
Shut up.
입술을 굳게 다물다.
Tighten your lips.
앞으로 튀어나온 이가 콤플렉스인 그는 의식적으로 입을 다물곤 한다.
With a complex of protruding teeth, he would consciously shut up.
긴장한 나는 입을 굳게 다물고 굳은 표정으로 면접관의 질문에 대답했다.
Nervous, i answered the interviewer's question with a tight-lipped, stiff look.
♔ 야. 저 여자 진짜 예쁘지 않냐? 와!
Hey, isn't she really pretty? wow!
♕ 입 좀 다물어라. 침 흘리겠다.
Shut your mouth. i'm drooling.

다물다: shut; close,つぐむ【噤む】,fermer, fermer la bouche, se taire,callar,يخرس,хаах, таглах, хамхих,ngậm, khép (miệng),ปิด(ปาก), หุบ(ปาก),terkunci, tertutup, tertutup rapat, diam,закрывать,闭（嘴）,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 다물다 (다물다) • 다물어 (다무러) • 다무니 () • 다뭅니다 (다뭄니다)
📚 Үүсмэл үг: • 다물리다: 입이 다물어지다.
📚 Ангилал: хүний биеийн үйл хөдлөл

🗣️ 다물다 @ Үгийн тайлбар

다물- : (다물고, 다물어, 다물어서, 다물면, 다물었다, 다물어라)→ 다물다
물다 : 벌어진 윗입술과 아랫입술 또는 윗니와 아랫니를 다물다.
다무- : (다무는데, 다무니, 다문, 다무는, 다물, 다뭅니다)→ 다물다
악다물다 : 무엇을 참고 견디거나 굳게 결심할 때에 힘주어 입을 꼭 다물다.
닫다 : 입을 굳게 다물다.
닥치다 : (속된 말로) 입을 다물다.

🗣️ 다물다 @ Жишээ

어금니를 다물다. [어금니]
주둥이를 다물다. [주둥이]
굳게 다물다. [굳다]
턱을 다물다. [턱]
입을 다물다. [입]
입을 꾹 다물다. [꾹]
꼭 다물다. [꼭]

🌷 ㄷㅁㄷ: Initial sound 다물다

ㄷㅁㄷ ( 드물다 ) : 일어나는 횟수가 많지 않다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХОВОР, ЦӨӨН: үүсэх тохиолдол нь их биш байх.
ㄷㅁㄷ ( 다물다 ) : 윗입술과 아랫입술을 붙여 입을 닫다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХААХ, ТАГЛАХ, ХАМХИХ: дээд ба доод уруулаа нийлүүлэн амаа хаах.
ㄷㅁㄷ ( 도맡다 ) : 어떤 일을 혼자서 책임을 지고 모두 다 하다. ☆ Үйл үг
🌏 ӨӨРӨӨ ҮҮРЭХ, ӨӨР ДЭЭРЭЭ АВАХ, ӨӨРИЙН БИЕЭР ХАРИУЦАХ: ямар нэг ажлыг ганцаараа хариуцан авч, бүгдийг нь хийх.
ㄷㅁㄷ ( 되묻다 ) : 못 듣거나 해서 똑같은 질문을 다시 한번 더 하다. ☆ Үйл үг
🌏 ДАХИН АСУУХ, ДАВТАН АСУУХ: буруу сонссоноос нэг ижил асуултыг давтан асуух.
ㄷㅁㄷ ( 동메달 ) : 각종 경기나 대회에서 3위를 차지한 사람에게 주는 구리로 만든 메달. ☆ Нэр үг
🌏 ХҮРЭЛ МЕДАЛЬ: төрөл бүрийн уралдаан тэмцээнээс гуравдугаар байрыг эзэлсэн хүнд өгдөг зэсээр хийсэн медаль.
ㄷㅁㄷ ( 뒷마당 ) : 집이나 건물의 뒤에 딸려 있는 평평한 빈 땅. Нэр үг
🌏 АРЫН ХАШАА: байр сууц буюу байшин барилгын ар талд залгаатай байдаг тэгшхэн, хоосон газар.
ㄷㅁㄷ ( 독무대 ) : 여러 사람 중에서 한 사람의 실력이 매우 뛰어나 경쟁자가 없을 정도가 되는 상황. Нэр үг
🌏 ГАНЦААР ЭЗЭГНЭХ БАЙДАЛ, ГОЛ РОЛЬ: олон хүн дотроос нэг хүний чадвар туйлын гаргууд бөгөөд өрсөлдөх хүнгүй байх байдал.
ㄷㅁㄷ ( 돌무덤 ) : 돌을 쌓아 만든 무덤. Нэр үг
🌏 ЧУЛУУН БУЛШ: чулуу овоолж хийсэн булш.
ㄷㅁㄷ ( 디밀다 ) : 안쪽으로 밀어 넣다. Үйл үг
🌏 ОРУУЛАХ: дотогш оруулах.
ㄷㅁㄷ ( 단면도 ) : 물체를 평면으로 잘랐다고 가정하여 내부 구조를 그린 그림. Нэр үг
🌏 ХӨНДЛӨН ОГТЛОЛЫН ЗУРАГ, ХЭСЭГЧИЛСЭН ЗУРАГ: биетийг гадаргуу хэсгээр нь тайрсан гэж тооцон доторх бүтцийг нь зурсан зураг.
ㄷㅁㄷ ( 데모대 ) : 데모를 하는 군중. Нэр үг
🌏 ЖАГСАГЧИД, ЖАГСАГЧ: жагсаал, цуглаан хийж буй олон нийт.

💕Start 다물다 🌾End

Start 다

다 End

Start 물

물 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• эдийн засаг, менежмент (273) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эд зүйлс худалдан авах (99) • кино үзэх (105) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • талархал илэрхийлэх (8) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • урих, зочилох (28) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол захиалах (132) • хүн хоорондын харилцаа (52) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • түүх (92) • урлаг (23) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • эрүүл мэнд (155) • хэл (160) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гэрийн ажил (48)