🌟 단결되다 (團結 되다)
动词
1. 여러 사람이 한데 모여 힘이 합쳐지다.
1. 团结: 许多人聚到一起，同心协力。
-
단결된 모습.
A united figure. -
단결된 힘.
A united force. -
조직이 단결되다.
The organization is united. -
팀이 단결되다.
The team is united. -
하나로 단결되다.
Unite as one. -
한층 단결되다.
More united. -
우리나라 사람들은 나라가 어려울 때마다 하나로 단결되어 위기를 극복해 왔다.
The people of our country have been united and overcome the crisis whenever the country was in trouble. -
이번 배구 경기에서는 우리 팀의 팀워크가 살아나면서 한층 단결된 모습을 보여주고 있다.
In this volleyball match, our team's teamwork is reviving and showing greater unity. -
♔
불경기에도 이렇게 회사를 성장시키시다니 대단하십니다.
It's great that you've grown this company in the midst of a recession.
♕ 여러 사원들이 하나로 단결되어 일을 해 준 덕분에 좋은 성과를 거두었지요.
Thanks to the unity of the staff, we have achieved good results.
近义词
단합되다(團合되다): 여러 사람이 한마음으로 뭉치다.
🗣️ 发音, 活用: • 단결되다 (
단결되다) • 단결되다 (단결뒈다)
📚 派生词: • 단결(團結): 여러 사람이 마음과 힘을 한데 합침.
🌷 ㄷㄱㄷㄷ: Initial sound 단결되다
-
ㄷㄱㄷㄷ (
닳고 닳다
)
: 세상일에 시달려 아주 약게 되다.
🌏 油滑；世故: 为世事所困扰，变得非常精明。 -
ㄷㄱㄷㄷ (
동결되다
)
: 온도가 낮아 얼어붙다.
动词
🌏 被冰冻: 温度低而结冰。 -
ㄷㄱㄷㄷ (
단결되다
)
: 여러 사람이 한데 모여 힘이 합쳐지다.
动词
🌏 团结: 许多人聚到一起，同心协力。 -
ㄷㄱㄷㄷ (
등기되다
)
: 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계가 법정 절차에 따라 등기부에 기록되다.
动词
🌏 被登记，被注册: 根据法定程序，土地或房子等房地产的权责关系被注册备案于登记簿上。 -
ㄷㄱㄷㄷ (
두근대다
)
: 놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
动词
🌏 怦怦跳，忐忑不安: 因为惊恐、不安和期待等心脏总是快而强烈地跳动。
• 科学与技术 (91) • 爱情和婚姻 (28) • 宗教 (43) • 讲解料理 (119) • 看电影 (105) • 社会问题 (67) • 表达方向 (70) • 利用公共机构 (59) • 学校生活 (208) • 法律 (42) • 业余生活 (48) • 人际关系 (52) • 文化比较 (78) • 演出与欣赏 (8) • 外表 (121) • 地理信息 (138) • 介绍（家属） (41) • 教育 (151) • 兴趣 (103) • 约定 (4) • 历史 (92) • 叙述外貌 (97) • 健康 (155) • 表达日期 (59) • 介绍（自己） (52) • 文化差异 (47) • 周末与假期 (47) • 多媒体 (47) • 大众文化 (52) • 讲解饮食 (78)