🌟 단결되다 (團結 되다)
동사
1. 여러 사람이 한데 모여 힘이 합쳐지다.
1. BE UNITED: For many people to come to gather and join forces.
-
단결된 모습.
A united figure. -
단결된 힘.
A united force. -
조직이 단결되다.
The organization is united. -
팀이 단결되다.
The team is united. -
하나로 단결되다.
Unite as one. -
한층 단결되다.
More united. -
우리나라 사람들은 나라가 어려울 때마다 하나로 단결되어 위기를 극복해 왔다.
The people of our country have been united and overcome the crisis whenever the country was in trouble. -
이번 배구 경기에서는 우리 팀의 팀워크가 살아나면서 한층 단결된 모습을 보여주고 있다.
In this volleyball match, our team's teamwork is reviving and showing greater unity. -
♔
불경기에도 이렇게 회사를 성장시키시다니 대단하십니다.
It's great that you've grown this company in the midst of a recession.
♕ 여러 사원들이 하나로 단결되어 일을 해 준 덕분에 좋은 성과를 거두었지요.
Thanks to the unity of the staff, we have achieved good results.
유의어
단합되다(團合되다): 여러 사람이 한마음으로 뭉치다.
🗣️ 발음, 활용: • 단결되다 (
단결되다) • 단결되다 (단결뒈다)
📚 파생어: • 단결(團結): 여러 사람이 마음과 힘을 한데 합침.
-
ㄷㄱㄷㄷ (
닳고 닳다
)
: 세상일에 시달려 아주 약게 되다.
🌏 BE WORN OUT FROM WEAR AND TEAR: To become very sly after going through all sorts of difficulties. -
ㄷㄱㄷㄷ (
동결되다
)
: 온도가 낮아 얼어붙다.
동사
🌏 BE FROZEN: To be frozen because the temperature is low. -
ㄷㄱㄷㄷ (
단결되다
)
: 여러 사람이 한데 모여 힘이 합쳐지다.
동사
🌏 BE UNITED: For many people to come to gather and join forces. -
ㄷㄱㄷㄷ (
등기되다
)
: 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계가 법정 절차에 따라 등기부에 기록되다.
동사
🌏 BE REGISTERED: For the rights or factual grounds of an individual's property such as land or house to be recorded on the register according to the legal procedure. -
ㄷㄱㄷㄷ (
두근대다
)
: 놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
동사
🌏 THROB; PALPITATE; BEAT: For one's heart to pound fast, strongly, and repeatedly as one feels frightened or uneasy, or with expectation.
• 대중 문화 (82) • 문화 비교하기 (47) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 주거 생활 (48) • 날짜 표현하기 (59) • 음식 주문하기 (132) • 외양 (97) • 영화 보기 (8) • 약국 이용하기 (6) • 식문화 (104) • 물건 사기 (99) • 사과하기 (7) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 지리 정보 (138) • 문화 차이 (52) • 예술 (76) • 감사하기 (8) • 가족 행사 (57) • 음식 설명하기 (78) • 인간관계 (255) • 공공기관 이용하기 (59) • 교육 (151) • 시간 표현하기 (82) • 한국 생활 (16) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 개인 정보 교환하기 (46) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 건축 (43) • 환경 문제 (81) • 기후 (53)