🌟 대꾸

  名词  

1. 남의 말을 듣고 반응하여 하는 말. 짧은 대답.

1. 顶嘴回话: 听到别人的话做出反应而说的话;或指简短的回答。

🗣️ 配例:
  • 대꾸가 없다.
    No answer.
  • 대꾸가 필요 없다.
    No need for a reply.
  • 대꾸를 피하다.
    Avoid a reply.
  • 대꾸를 하다.
    Reply.
  • 나는 그의 거짓말에 어떤 대꾸도 하고 싶지 않았다.
    I didn't want to answer any back to his lies.
  • 조금도 예상 못한 아들의 대꾸에 어머니는 순간 당황했다.
    The mother was momentarily embarrassed by her son's unexpected reply.
  • 남편은 아내의 말에 아무 대꾸도 없이 눈만 껌벅이며 앉아 있었다.
    The husband sat with only his eyes covered with no reply to his wife's words.
  • 유민이는 참 성격이 좋은 것 같아.
    Yoomin seems to have a good personality.
    맞아. 유민이는 친구들의 짓궂은 농담에도 재치 있게 대꾸를 해.
    That's right. yoomin tactfully answers his friends' mischievous jokes.
近义词 말대꾸: 상대방의 말을 듣고 그대로 받아들이지 않고 바로 자신의 의견이나 생각을 말함. …

🗣️ 发音, 活用: 대꾸 (대ː꾸)
📚 派生词: 대꾸하다: 남의 말을 듣고 반응하여 말을 하다. 짧게 대답하다.
📚 類別: 语言行为   语言  

🗣️ 대꾸 @ 配例

Start

End

Start

End


致谢 (8) 家庭活动 (57) 交换个人信息 (46) 约定 (4) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 人际关系 (52) 教育 (151) 居住生活 (159) 职场生活 (197) 演出与欣赏 (8) 利用医院 (204) 利用交通 (124) 饮食文化 (104) 查询路线 (20) 科学与技术 (91) 地理信息 (138) 表达情感、心情 (41) 利用公共机构(邮局) (8) 韩国生活 (16) 一天的生活 (11) 多媒体 (47) 恋爱与结婚 (19) 文化差异 (47) 介绍(家属) (41) 邀请与访问 (28) 谈论失误经验 (28) 爱情和婚姻 (28) 建筑 (43) 大众文化 (52) 点餐 (132)