🌟 대꾸

  имя существительное  

1. 남의 말을 듣고 반응하여 하는 말. 짧은 대답.

1. ОТВЕТ: Высказывание, являющееся реакцией на вопрос, обращение или речь другого человека. Краткий ответ.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 대꾸가 없다.
    No answer.
  • Google translate 대꾸가 필요 없다.
    No need for a reply.
  • Google translate 대꾸를 피하다.
    Avoid a reply.
  • Google translate 대꾸를 하다.
    Reply.
  • Google translate 나는 그의 거짓말에 어떤 대꾸도 하고 싶지 않았다.
    I didn't want to answer any back to his lies.
  • Google translate 조금도 예상 못한 아들의 대꾸에 어머니는 순간 당황했다.
    The mother was momentarily embarrassed by her son's unexpected reply.
  • Google translate 남편은 아내의 말에 아무 대꾸도 없이 눈만 껌벅이며 앉아 있었다.
    The husband sat with only his eyes covered with no reply to his wife's words.
  • Google translate 유민이는 참 성격이 좋은 것 같아.
    Yoomin seems to have a good personality.
    Google translate 맞아. 유민이는 친구들의 짓궂은 농담에도 재치 있게 대꾸를 해.
    That's right. yoomin tactfully answers his friends' mischievous jokes.
синоним 말대꾸: 상대방의 말을 듣고 그대로 받아들이지 않고 바로 자신의 의견이나 생각을 말함. …

대꾸: reply; answering back,へんじ【返事】。こたえ【答え】。へんとう【返答】,réplique, réponse,respuesta, contestación, réplica,جواب,сөрөх, хариу хэлэх,sự đáp lại, sự trả lời lại, sự phản ứng,การตอบโต้, การย้อนตอบ, การเถียง, การโต้เถียง,membangkang, melawan,ответ,顶嘴,回话,

🗣️ произношение, склонение: 대꾸 (대ː꾸)
📚 производное слово: 대꾸하다: 남의 말을 듣고 반응하여 말을 하다. 짧게 대답하다.
📚 категория: Языковая деятельность   Языки  

🗣️ 대꾸 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Хобби (103) Представление (семьи) (41) Проблемы экологии (226) Представление (самого себя) (52) Заказ пищи (132) Спектакль и зрители (8) Климат (53) Здоровье (155) Работа (197) История (92) Работа по дому (48) Внешний вид (97) В школе (208) В общественной организации (библиотека) (6) Пользование транспортом (124) Семейные праздники (2) Семейные мероприятия (57) В общественной организации (миграционная служба) (2) Пресса (36) Приглашение и посещение (28) В аптеке (10) Покупка товаров (99) Наука и техника (91) В общественной организации (8) Эмоции, настроение (41) Политика (149) Внешний вид (121) Культура питания (104) Искусство (23) Звонок по телефону (15)