🌟 맞대응 (맞 對應)
名词
1. 상대의 위협적인 행동이나 태도에 맞서서 대응함.
-
맞대응 전략.
Countermeasure. -
맞대응 준비.
Preparing for a counter-attack. -
맞대응을 벌이다.
Take a counteroffensive. -
맞대응을 하다.
To respond back. -
노조는 경영진의 임금 삭감 결정에 대해 파업으로 맞대응을 했다.
The union responded to the management's decision to cut wages with a strike. -
상대 기업의 할인 전략에 대한 맞대응으로 우리도 가격을 내리기로 결정했다.
In response to the counterpart's discount strategy, we also decided to lower the price. -
♔
네가 이번에 반장의 독단적인 행동에 맞대응을 벌이기로 했다면서?
I hear you've decided to counteract the class president's dogmatic behavior this time.
♕ 응. 나와 반 친구들을 무시한 반장을 그냥 둘 수 없지. 꼭 이기고 말 거야.
Yes. you can't just leave the class president who ignored me and my classmates. i'm going to win.
🗣️ 发音, 活用: • 맞대응 (
맏때응)
📚 派生词: • 맞대응하다(맞對應하다): 상대의 위협적인 행동이나 태도에 맞서서 대응하다.
🌷 ㅁㄷㅇ: Initial sound 맞대응
-
ㅁㄷㅇ (
미디어
)
: 정보를 전달하는 수단이 되는 문자나 영상.
☆☆
名词
🌏 媒体，传媒: 成为传递信息手段的文字或图像。 -
ㅁㄷㅇ (
무더위
)
: 견디기 힘들 정도로 찌는 듯한 더위.
☆☆
名词
🌏 酷暑，酷热: 令人难以忍受的，如蒸笼般的闷热。 -
ㅁㄷㅇ (
막둥이
)
: (귀엽게 이르는 말로) 막내.
名词
🌏 老小: (昵称)排行最小的子女。 -
ㅁㄷㅇ (
막동이
)
: → 막둥이
名词
🌏 -
ㅁㄷㅇ (
매도인
)
: 물건의 소유권을 팔아서 다른 사람에게 넘기는 사람.
名词
🌏 卖方: 向他人出售东西所有权的人。 -
ㅁㄷㅇ (
미닫이
)
: 옆으로 밀어서 열고 닫는 문.
名词
🌏 推拉门，推拉窗: 向旁边推拉以开关的门窗。 -
ㅁㄷㅇ (
맞대응
)
: 상대의 위협적인 행동이나 태도에 맞서서 대응함.
名词
🌏 应对，对抗: 反抗对方具有威胁性的行为或态度。 -
ㅁㄷㅇ (
문둥이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 나환자.
名词
🌏 癫子: (贬称)麻风病患者。 -
ㅁㄷㅇ (
몽둥이
)
: 주로 사람이나 동물을 때릴 때 사용하는 굵은 막대기.
名词
🌏 棒子，棍子，棍棒: 主要用于打人或打动物时使用的粗棍。 -
ㅁㄷㅇ (
물동이
)
: 물을 길어 담거나 보관해 두는, 배가 불룩하고 둥근 그릇.
名词
🌏 水罐: 可以挑水、盛水或储存水的，肚子鼓出来的圆形器皿。
• 宗教 (43) • 艺术 (23) • 旅游 (98) • 学校生活 (208) • 心理 (191) • 利用医院 (204) • 外表 (121) • 职业与前途 (130) • 打招呼 (17) • 法律 (42) • 健康 (155) • 体育 (88) • 恋爱与结婚 (19) • 饮食文化 (104) • 天气与季节 (101) • 业余生活 (48) • 政治 (149) • 教育 (151) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用公共机构（邮局） (8) • 大众文化 (82) • 表达日期 (59) • 表达方向 (70) • 叙述服装 (110) • 讲解料理 (119) • 查询路线 (20) • 购物 (99) • 邀请与访问 (28) • 讲解饮食 (78) • 叙述事件，事故，灾害 (43)