🌟 번질대다

动词

1. 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다.

1. 油光光，油亮: 表面部分光滑润泽。

🗣️ 配例:

번질대는 그릇.
A spreading vessel.
번질대는 얼굴.
A smoldering face.
번질대는 이마.
Smooth forehead.
번질대는 입술.
Smooth lips.
기름으로 번질대다.
Spread with oil.
한참을 뛰었더니 얼굴이 땀으로 번질대었다.
After running for a long time, my face smeared with sweat.
집에서 삼겹살을 구워 먹었더니 온 집 안이 기름으로 번질대었다.
Grilled pork belly at home and the whole house was covered with oil.

近义词
近义词

2. 맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으름을 피우다.

2. 偷懒，耍滑头: 不好好做该做的事，非常懒。

🗣️ 配例:

번질대는 버릇.
A spreading habit.
번질대는 습관.
A spreading habit.
번질대는 태도.
A spreading attitude.
번질대는 행동.
The spreading behavior.
오빠는 일요일이면 아무것도 하지 않고 텔레비전만 보며 집에서 번질댄다.
On sundays, my brother does nothing and just watches television and spreads at home.
지수는 대학을 졸업하고도 일자리를 구하지 않고 집에서 번질대며 부모님께 용돈을 받아 썼다.
Jisoo didn't get a job even after graduating from college and spent her allowance on her parents, spreading at home.

近义词

🗣️ 发音, 活用: • 번질대다 (번질대다)

💕Start 번질대다 🌾End

Start 번

번 End

Start 질

질 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 叙述性格 (365) • 职场生活 (197) • 哲学，伦理 (86) • 大众文化 (52) • 一天的生活 (11) • 打电话 (15) • 居住生活 (159) • 气候 (53) • 家庭活动（节日） (2) • 政治 (149) • 交换个人信息 (46) • 外表 (121) • 多媒体 (47) • 学校生活 (208) • 表达星期 (13) • 讲解饮食 (78) • 法律 (42) • 叙述外貌 (97) • 语言 (160) • 建筑 (43) • 邀请与访问 (28) • 教育 (151) • 历史 (92) • 约定 (4) • 表达方向 (70) • 介绍（自己） (52) • 宗教 (43) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用医院 (204) • 利用药店 (10)