🌟 시가 (市價)

名词  

1. 시장에서 상품이 사고 팔리는 가격.

1. 市价市场价格: 市场上买卖商品的价格。

🗣️ 配例:
  • 기준 시가.
    Reference cigar.
  • 시가 급등.
    A surge in market prices.
  • 시가 하락.
    A fall in market prices.
  • 시가가 변하다.
    The market price changes.
  • 시가가 비싸다.
    The market price is high.
  • 시가가 오르다.
    The market price rises.
  • 시가를 파악하다.
    To grasp the market price.
  • 시가대로 사다.
    Buy at market value.
  • 시가대로 팔다.
    Sell at market value.
  • 시가로 거래하다.
    Transactions at market prices.
  • 시가보다 낮다.
    Lower than the market price.
  • 시가보다 높다.
    It's higher than the market price.
  • 배추 생산량이 작년에 비해 줄어들면서 시가가 급등했다.
    The market price soared as cabbage production decreased compared to last year.
  • 땅값이 하루에도 몇 번이나 오르고 내리는 바람에 시가를 종잡을 수가 없다.
    Land prices have gone up and down several times a day, and the market prices are out of control.
  • 우리는 급하게 이사를 하는 바람에 집을 시가에 훨씬 못 미치는 가격으로 팔았다.
    We moved in a hurry, so we sold our house far below the market price.
  • 이건 다른 귀걸이에 비해 가격이 너무 높은 것 같아요.
    I think it's too expensive for other earrings.
    시가보다 비싸긴 하지만 하나하나 직접 만든 것이에요.
    It's more expensive than the market price, but it's made one by one.

🗣️ 发音, 活用: 시가 (시ː까)


🗣️ 시가 (市價) @ 释义

🗣️ 시가 (市價) @ 配例

Start

End

Start

End


文化差异 (47) 心理 (191) 家庭活动(节日) (2) 兴趣 (103) 表达情感、心情 (41) 媒体 (36) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 购物 (99) 教育 (151) 表达日期 (59) 叙述事件,事故,灾害 (43) 讲解料理 (119) 经济∙经营 (273) 利用公共机构(图书馆) (6) 居住生活 (159) 人际关系 (52) 叙述外貌 (97) 宗教 (43) 表达方向 (70) 地理信息 (138) 大众文化 (82) 利用医院 (204) 外表 (121) 科学与技术 (91) 哲学,伦理 (86) 气候 (53) 点餐 (132) 爱情和婚姻 (28) 道歉 (7) 学校生活 (208)