🌟 시가 (市價)

имя существительное  

1. 시장에서 상품이 사고 팔리는 가격.

1. РЫНОЧНАЯ ЦЕНА; РОЗНИЧНАЯ ЦЕНА: Цена, по которой продаются и покупаются товары на рынке.

🗣️ практические примеры:
  • 기준 시가.
    Reference cigar.
  • 시가 급등.
    A surge in market prices.
  • 시가 하락.
    A fall in market prices.
  • 시가가 변하다.
    The market price changes.
  • 시가가 비싸다.
    The market price is high.
  • 시가가 오르다.
    The market price rises.
  • 시가를 파악하다.
    To grasp the market price.
  • 시가대로 사다.
    Buy at market value.
  • 시가대로 팔다.
    Sell at market value.
  • 시가로 거래하다.
    Transactions at market prices.
  • 시가보다 낮다.
    Lower than the market price.
  • 시가보다 높다.
    It's higher than the market price.
  • 배추 생산량이 작년에 비해 줄어들면서 시가가 급등했다.
    The market price soared as cabbage production decreased compared to last year.
  • 땅값이 하루에도 몇 번이나 오르고 내리는 바람에 시가를 종잡을 수가 없다.
    Land prices have gone up and down several times a day, and the market prices are out of control.
  • 우리는 급하게 이사를 하는 바람에 집을 시가에 훨씬 못 미치는 가격으로 팔았다.
    We moved in a hurry, so we sold our house far below the market price.
  • 이건 다른 귀걸이에 비해 가격이 너무 높은 것 같아요.
    I think it's too expensive for other earrings.
    시가보다 비싸긴 하지만 하나하나 직접 만든 것이에요.
    It's more expensive than the market price, but it's made one by one.

🗣️ произношение, склонение: 시가 (시ː까)


🗣️ 시가 (市價) @ толкование

🗣️ 시가 (市價) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Спорт (88) Пользование транспортом (124) В общественной организации (миграционная служба) (2) Представление (самого себя) (52) Географическая информация (138) Одежда (110) Проблемы экологии (226) Погода и времена года (101) Философия, мораль (86) Человеческие отношения (52) Работа по дому (48) Эмоции, настроение (41) СМИ (47) Спектакль и зрители (8) В общественной организации (59) Поиск дороги (20) Жизнь в Корее (16) Звонок по телефону (15) Любовь и свадьба (19) Образование (151) Информация о пище (78) Наука и техника (91) Здоровье (155) Объяснение местоположения (70) Путешествие (98) Личные данные, информация (46) Сравнение культуры (78) Представление (семьи) (41) Приглашение и посещение (28) Благодарность (8)