🌟 왜소화되다 (矮小化 되다)
动词
1. 작고 초라해지다.
-
권력이 왜소화되다.
Power dwarfed. -
규모가 왜소화되다.
Scale dwarfed. -
세력이 왜소화되다.
Power dwarfed. -
크기가 왜소화되다.
Size dwarfed. -
파급력이 왜소화되다.
The ripple effect is dwarfed. -
한때 전국민의 사랑을 받던 권투 경기는 점점 그 인기가 왜소화되고 있다.
The once beloved boxing match of the nation is becoming increasingly dwarfed by its popularity. -
중앙 정부의 세력이 왜소화되면 지방에서 반란이 일어나는 경우가 많았다.
When the power of the central government was dwarfed, rebellion often broke out in the provinces. -
이번 태풍은 내일쯤 세력이 왜소화되고 모레쯤 완전히 소멸될 것으로 보인다.
The typhoon is expected to dwarf its power by tomorrow and completely dissipate by the day after tomorrow.
🗣️ 发音, 活用: • 왜소화되다 (
왜소화되다) • 왜소화되다 (왜소화뒈다)
📚 派生词: • 왜소화(矮小化): 작고 초라해짐. 또는 그렇게 만듦.
🌷 ㅇㅅㅎㄷㄷ: Initial sound 왜소화되다
-
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
의식화되다
)
: 어떤 대상에 대해 깨닫거나 생각하게 되어 의식을 갖게 되다.
动词
🌏 提高觉悟: 通过领悟或思考某事而变得有意识。 -
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
일상화되다
)
: 항상 있는 일이 되다.
动词
🌏 日常化，常规化，养成习惯: 成为常有的事 -
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
이상화되다
)
: 현실이 있는 그대로 보이지 않고 이상적인 상태나 형태로 생각되다.
动词
🌏 理想化: 不考虑现实情况，以理想的状态或情况来考虑。 -
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
우상화되다
)
: 우러러 받드는 대상이 되다.
动词
🌏 被偶像化: 成为倾慕敬仰的对象。 -
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
왜소화되다
)
: 작고 초라해지다.
动词
🌏 贬低，降格，矮化: 变得小且微不足道。
• 家庭活动 (57) • 天气与季节 (101) • 叙述外貌 (97) • 讲解料理 (119) • 艺术 (76) • 家务 (48) • 利用公共机构（邮局） (8) • 外表 (121) • 经济∙经营 (273) • 地理信息 (138) • 媒体 (36) • 历史 (92) • 道歉 (7) • 人际关系 (52) • 大众文化 (52) • 查询路线 (20) • 政治 (149) • 业余生活 (48) • 周末与假期 (47) • 谈论失误经验 (28) • 气候 (53) • 利用公共机构 (59) • 文化差异 (47) • 致谢 (8) • 表达情感、心情 (41) • 叙述性格 (365) • 表达星期 (13) • 居住生活 (159) • 职场生活 (197) • 利用医院 (204)