🌟 왜소화되다 (矮小化 되다)

คำกริยา

1. 작고 초라해지다.

1. เล็ก, กระจอก, ซอมซ่อ: กระจอกและเล็กลง

🗣️ ตัวอย่าง:

권력이 왜소화되다.
Power dwarfed.
규모가 왜소화되다.
Scale dwarfed.
세력이 왜소화되다.
Power dwarfed.
크기가 왜소화되다.
Size dwarfed.
파급력이 왜소화되다.
The ripple effect is dwarfed.
한때 전국민의 사랑을 받던 권투 경기는 점점 그 인기가 왜소화되고 있다.
The once beloved boxing match of the nation is becoming increasingly dwarfed by its popularity.
중앙 정부의 세력이 왜소화되면 지방에서 반란이 일어나는 경우가 많았다.
When the power of the central government was dwarfed, rebellion often broke out in the provinces.
이번 태풍은 내일쯤 세력이 왜소화되고 모레쯤 완전히 소멸될 것으로 보인다.
The typhoon is expected to dwarf its power by tomorrow and completely dissipate by the day after tomorrow.

왜소화되다: be shrunk,わいしょうかする【矮小化する】,devenir mince, devenir menu, devenir faible, s'affaiblir, devenir frêle,minimizar, achicar, reducir,يقل,багасах, жулдрайтах,trở nên bị thu nhỏ, trở nên bị yếu dần,เล็ก, กระจอก, ซอมซ่อ,melemah,,贬低，降格，矮化,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 왜소화되다 (왜소화되다) • 왜소화되다 (왜소화뒈다)
📚 คำแผลง: • 왜소화(矮小化): 작고 초라해짐. 또는 그렇게 만듦.

🌷 ㅇㅅㅎㄷㄷ: Initial sound 왜소화되다

ㅇㅅㅎㄷㄷ ( 의식화되다 ) : 어떤 대상에 대해 깨닫거나 생각하게 되어 의식을 갖게 되다. คำกริยา
🌏 ถูกสร้างจิตสำนึก, ถูกปลุกจิตสำนึก: ได้มีจิตสำนึกโดยได้ตระหนักหรือได้คิดเกี่ยวกับเป้าหมายใด ๆ
ㅇㅅㅎㄷㄷ ( 일상화되다 ) : 항상 있는 일이 되다. คำกริยา
🌏 ทำเป็นประจำ, ทำประจำ, ทำเสมอ ๆ, ทำทุกวัน: กลายเป็นเรื่องที่มีอยู่ประจำ
ㅇㅅㅎㄷㄷ ( 이상화되다 ) : 현실이 있는 그대로 보이지 않고 이상적인 상태나 형태로 생각되다. คำกริยา
🌏 ถูกคิดเป็นอุดมคติ, ถูกมองเป็นอุดมคติ: ถูกคิดเป็นรูปแบบหรือสภาพเชิงอุดมคติโดยไม่เห็นตามสภาพจริง
ㅇㅅㅎㄷㄷ ( 우상화되다 ) : 우러러 받드는 대상이 되다. คำกริยา
🌏 ถูกนับถือเป็นเทพ, ถูกบูชาเป็นวัตถุมงคล, ถูกเลื่อมใสบูชาเหมือนเป็นเทพเจ้า: กลายเป็นตัวแทนที่เคารพนับถือ
ㅇㅅㅎㄷㄷ ( 왜소화되다 ) : 작고 초라해지다. คำกริยา
🌏 เล็ก, กระจอก, ซอมซ่อ: กระจอกและเล็กลง

💕Start 왜소화되다 🌾End

Start 왜

왜 End

Start 소

소 End

Start 화

화 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• งานอดิเรก (103) • การชมภาพยนตร์ (105) • การสั่งอาหาร (132) • ภาษา (160) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ศาสนา (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สุขภาพ (155) • การบอกการแต่งกาย (110) • การศึกษา (151) • กฎหมาย (42) • ศิลปะ (23) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปัญหาสังคม (67) • การนัดหมาย (4) • สถาปัตยกรรม (43) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สื่อมวลชน (36) • งานครอบครัว (57)