🌟 왜소화되다 (矮小化 되다)
Үйл үг
1. 작고 초라해지다.
1. БАГАСАХ, ЖУЛДРАЙТАХ: багасаж доройтох.
-
권력이 왜소화되다.
Power dwarfed. -
규모가 왜소화되다.
Scale dwarfed. -
세력이 왜소화되다.
Power dwarfed. -
크기가 왜소화되다.
Size dwarfed. -
파급력이 왜소화되다.
The ripple effect is dwarfed. -
한때 전국민의 사랑을 받던 권투 경기는 점점 그 인기가 왜소화되고 있다.
The once beloved boxing match of the nation is becoming increasingly dwarfed by its popularity. -
중앙 정부의 세력이 왜소화되면 지방에서 반란이 일어나는 경우가 많았다.
When the power of the central government was dwarfed, rebellion often broke out in the provinces. -
이번 태풍은 내일쯤 세력이 왜소화되고 모레쯤 완전히 소멸될 것으로 보인다.
The typhoon is expected to dwarf its power by tomorrow and completely dissipate by the day after tomorrow.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 왜소화되다 (
왜소화되다) • 왜소화되다 (왜소화뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 왜소화(矮小化): 작고 초라해짐. 또는 그렇게 만듦.
🌷 ㅇㅅㅎㄷㄷ: Initial sound 왜소화되다
-
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
의식화되다
)
: 어떤 대상에 대해 깨닫거나 생각하게 되어 의식을 갖게 되다.
Үйл үг
🌏 УХАМСАРЛАХ, ОЙЛГОХ: ямар нэгэн зүйлийн талаар ухааран бодож ухамсартай болох. -
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
일상화되다
)
: 항상 있는 일이 되다.
Үйл үг
🌏 ЖИРИЙН ҮЗЭГДЭЛ БОЛОХ, ӨДӨР ТУТМЫН АМЬДРАЛД ХЭРЭГЖИХ: байнга байдаг зүйл болох. -
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
이상화되다
)
: 현실이 있는 그대로 보이지 않고 이상적인 상태나 형태로 생각되다.
Үйл үг
🌏 ХЭТ САЙНААР БОДОГДОХ, ТУЙЛЫН САЙНД ТООЦОГДОХ: бодит байдал тэр хэвээрээ харагдахгүй, хэт сайн сайхнаар бодогдох. -
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
우상화되다
)
: 우러러 받드는 대상이 되다.
Үйл үг
🌏 ТАХИН ШҮТЭГДЭХ: тахин шүтдэг зүйл болох. -
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
왜소화되다
)
: 작고 초라해지다.
Үйл үг
🌏 БАГАСАХ, ЖУЛДРАЙТАХ: багасаж доройтох.
• хобби (103) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • нэг өдрийн амьдрал (11) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • газарзүйн мэдээлэл (138) • нийгмийн тогтолцоо (81) • утсаар ярих (15) • талархал илэрхийлэх (8) • байгаль орчны асуудал (226) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • барилга байшин (43) • урлаг (76) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • эд зүйлс худалдан авах (99) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • спорт (88) • мэндчилэх (17) • сургуулийн амьдрал (208) • уучлал хүсэх (7) • уур амьсгал (53) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • урих, зочилох (28) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • олон нийтийн соёл (82) • гэрийн ажил (48)