🌟 정죄하다 (淨罪 하다)
动词
1. 죄를 깨끗이 씻다.
1. 洗脱罪名: 将罪名洗干净。
-
정죄하는 기도.
An attempt to convict. -
죄인이 정죄하다.
The sinner is guilty. -
도둑질을 일삼던 김 씨는 정죄하고 새 삶을 살려고 하였다.
Kim, who used to steal, condemned him and tried to live a new life. -
지옥의 다음 단계인 연옥에서 죽은 이가 정죄할 수 있다고 한다.
It is said that the dead can be condemned in the next stage of hell, the purgatory. -
스스로 죄인이라고 생각한 사람들은 정죄하여 천국에 가기를 원했다.
Those who thought themselves sinners wanted to sin and go to heaven. -
♔
목사님, 제가 정죄하려면 어떻게 해야 합니까?
Reverend, what can i do to convict you?
♕ 먼저 주님 앞에 죄를 고백하십시오.
Confess your sins before the lord first.
🗣️ 发音, 活用: • 정죄하다 (
정죄하다) • 정죄하다 (정줴하다)
📚 派生词: • 정죄(淨罪): 죄를 깨끗이 씻음.
🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 정죄하다
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
形容词
🌏 真挚，诚恳: 态度或性格不轻率，慎重而诚实。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
形容词
🌏 适合: 正好符合。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
形容词
🌏 真正: 没有虚假，正确。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
形容词
🌏 平静，寂静: 氛围或活动等不吵闹，很安静。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
形容词
🌏 平静，宁静: 风或波浪等现象不剧烈或几乎没有动静。 -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
形容词
🌏 郑重: 态度或氛围庄重威严。
• 演出与欣赏 (8) • 健康 (155) • 建筑 (43) • 业余生活 (48) • 讲解料理 (119) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 人际关系 (255) • 天气与季节 (101) • 旅游 (98) • 文化差异 (47) • 购物 (99) • 道歉 (7) • 职场生活 (197) • 利用公共机构 (8) • 政治 (149) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 周末与假期 (47) • 打电话 (15) • 经济∙经营 (273) • 爱情和婚姻 (28) • 外表 (121) • 利用公共机构 (59) • 交换个人信息 (46) • 社会制度 (81) • 媒体 (36) • 学校生活 (208) • 文化比较 (78) • 叙述服装 (110) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 大众文化 (52)