🌟 정죄하다 (淨罪 하다)
Үйл үг
1. 죄를 깨끗이 씻다.
1. ГЭМЭЭ ЦАЙРУУЛАХ, ГЭМЭЭ АРИЛГАХ, НҮГЛЭЭ НАМИНЧЛАХ: гэм буруугаа цэвэрлэн арилгах.
-
정죄하는 기도.
An attempt to convict. -
죄인이 정죄하다.
The sinner is guilty. -
도둑질을 일삼던 김 씨는 정죄하고 새 삶을 살려고 하였다.
Kim, who used to steal, condemned him and tried to live a new life. -
지옥의 다음 단계인 연옥에서 죽은 이가 정죄할 수 있다고 한다.
It is said that the dead can be condemned in the next stage of hell, the purgatory. -
스스로 죄인이라고 생각한 사람들은 정죄하여 천국에 가기를 원했다.
Those who thought themselves sinners wanted to sin and go to heaven. -
♔
목사님, 제가 정죄하려면 어떻게 해야 합니까?
Reverend, what can i do to convict you?
♕
먼저 주님 앞에 죄를 고백하십시오.
Confess your sins before the lord first.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 정죄하다 (
정죄하다) • 정죄하다 (정줴하다)
📚 Үүсмэл үг: • 정죄(淨罪): 죄를 깨끗이 씻음.
🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 정죄하다
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 НУХАЦТАЙ, ХИЧЭЭНГҮЙ: хандлага болон зан чанар нь хуурмаг биш чин сэтгэлээсээ, анхааралтай. -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТОХИРОХ, ТААРАХ, ТОХИРОМЖТОЙ: яг таг таарах. -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ШУДАРГА, ҮНЭНЧ, ЗӨВ: худал хуурмаггүй зөв шударга. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 НАМ ГҮМ, НАМ ЖИМ: уур амьсгал болон үйл ажиллагаа чимээ шуугиангүй нам гүм. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДӨЛГӨӨН, ЗӨӨЛӨН, НАМУУН: салхи, давалгаа зэрэг хүчтэй биш, бараг хөдөлгөөнгүй байх. -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БУУРЬТАЙ, БУУРЬ СУУРЬТАЙ, ЁСОРХОГ, ХҮНДТЭЙ: хандлага, байр байдал нь сүр жавхлантай төлөв төвшин.
• солонгос дахь амьдрал (16) • хоол захиалах (132) • соёлын харьцуулалт (78) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хууль (42) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • олон нийтийн соёл (82) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • уур амьсгал (53) • хоол ундны соёл (104) • эрүүл мэнд (155) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • сургуулийн амьдрал (208) • соёлын ялгаа (47) • улс төр (149) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • кино үзэх (105) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хэл (160) • урлаг (76) • эд зүйлс худалдан авах (99) • нэг өдрийн амьдрал (11) • зам хайх (20) • барилга байшин (43) • болзоо тавих (4) • байгаль орчны асуудал (226) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • спорт (88)
