🌟 첫날밤

名词  

1. 신랑과 신부가 결혼하여 처음으로 함께 자는 밤.

1. 初夜新婚之夜: 新郎与新娘的新婚第一夜。

🗣️ 配例:
  • 신혼 첫날밤.
    The first night of the honeymoon.
  • 첫날밤을 기다리다.
    Waiting for the first night.
  • 첫날밤을 맞다.
    First night.
  • 첫날밤을 보내다.
    Spend the first night.
  • 첫날밤을 치르다.
    Have the first night.
  • 신랑은 신혼여행을 가서 맞게 될 첫날밤을 손꼽아 기다렸다.
    The groom went on his honeymoon and looked forward to his first night.
  • 신부는 신혼 첫날밤을 치르고 나서야 비로소 결혼한 것이 실감났다.
    Only after the first night of the honeymoon did the bride realize she was married.
  • 새댁, 첫날밤은 잘 치렀어?
    How was your first night, new bride?
    부끄럽게 뭘 그런 걸 물어보세요?
    Shame on you. why would you ask me that?
近义词 초야(初夜): 신랑과 신부가 결혼하여 처음으로 함께 자는 밤.

🗣️ 发音, 活用: 첫날밤 (천날빰)

Start

End

Start

End

Start

End


体育 (88) 利用公共机构(邮局) (8) 打招呼 (17) 利用医院 (204) 查询路线 (20) 讲解饮食 (78) 韩国生活 (16) 人际关系 (255) 周末与假期 (47) 表达星期 (13) 文化比较 (78) 学校生活 (208) 家务 (48) 多媒体 (47) 演出与欣赏 (8) 约定 (4) 建筑 (43) 叙述外貌 (97) 介绍(自己) (52) 社会制度 (81) 天气与季节 (101) 点餐 (132) 兴趣 (103) 叙述服装 (110) 邀请与访问 (28) 恋爱与结婚 (19) 心理 (191) 叙述事件,事故,灾害 (43) 表达方向 (70) 表达情感、心情 (41)