🌟 첫날밤
Нэр үг
1. 신랑과 신부가 결혼하여 처음으로 함께 자는 밤.
1. АНХНЫ ШӨНӨ: сүйт залуу болон сүйт бүсгүй хурим хийн анх удаа хамт унтдаг шөнө.
-
신혼 첫날밤.
The first night of the honeymoon. -
첫날밤을 기다리다.
Waiting for the first night. -
첫날밤을 맞다.
First night. -
첫날밤을 보내다.
Spend the first night. -
첫날밤을 치르다.
Have the first night. -
신랑은 신혼여행을 가서 맞게 될 첫날밤을 손꼽아 기다렸다.
The groom went on his honeymoon and looked forward to his first night. -
신부는 신혼 첫날밤을 치르고 나서야 비로소 결혼한 것이 실감났다.
Only after the first night of the honeymoon did the bride realize she was married. -
♔
새댁, 첫날밤은 잘 치렀어?
How was your first night, new bride?
♕ 부끄럽게 뭘 그런 걸 물어보세요?
Shame on you. why would you ask me that?
Ойролцоо үг
초야(初夜): 신랑과 신부가 결혼하여 처음으로 함께 자는 밤.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 첫날밤 (
천날빰)
🌷 ㅊㄴㅂ: Initial sound 첫날밤
-
ㅊㄴㅂ (
첫날밤
)
: 신랑과 신부가 결혼하여 처음으로 함께 자는 밤.
Нэр үг
🌏 АНХНЫ ШӨНӨ: сүйт залуу болон сүйт бүсгүй хурим хийн анх удаа хамт унтдаг шөнө. -
ㅊㄴㅂ (
초년병
)
: 군대에 입대한 지 얼마 되지 않은 병사.
Нэр үг
🌏 ШИНЭ ЦЭРЭГ: цэрэгт татагдаад удаагүй байгаа цэрэг. -
ㅊㄴㅂ (
출납부
)
: 돈이나 물건을 내주거나 받아들인 것을 적는 장부.
Нэр үг
🌏 ОРЛОГО, ЗАРЛАГЫН БҮРТГЭЛ: мөнгө, эд барааг гаргаж өгөх ба хүлээж авсан талаар бичсэн бүртгэл.
• газарзүйн мэдээлэл (138) • хүн хоорондын харилцаа (255) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • спорт (88) • хууль (42) • гэрийн ажил (48) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • аялал (98) • нийгмийн асуудал (67) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • соёлын харьцуулалт (78) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • урлаг (76) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • Хайр ба гэрлэлт (28) • олон нийтийн соёл (52) • барилга байшин (43) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • солонгос дахь амьдрал (16) • болзоо тавих (4)