🌟 타임 (time)
名词
1. 수영이나 육상 등에서, 정한 거리를 가는 데에 걸리는 시간.
1. 所需时间: 在游泳或田径等项目中，划水或速跑规定距离所花费的时间。
-
랩 타임.
Rap time. -
평균 타임.
Average time. -
타임 기록.
Timekeeping. -
타임을 겨루다.
Compete in time. -
타임을 재다.
Measure the time. -
김 코치는 초시계로 육상 선수들의 타임을 쟀다.
Coach kim timed track and field athletes with a watch. -
장거리 경주에서는 랩 타임으로 경기 중인 선수의 기록을 예측할 수 있다.
In long distance races, the record of the competitor in the competition can be predicted by lap time. -
♔
다음 경기의 목표는 무엇입니까?
What is the goal of the next game?
♕ 타임 기록이 떨어지는 것을 막기 위해 체력을 기르겠습니다.
I will build up my stamina to prevent my time record from falling.
2. 운동 경기에서 선수를 바꾸거나 작전을 지시하기 위해 심판의 허락을 얻어 경기 진행을 잠시 멈추는 일.
2. 暂停: 在运动比赛中，为了替换选手或布置战术，经裁判的许可后，暂时停止比赛。
-
타임을 가지다.
Have a time. -
타임을 부르다.
Call time. -
타임을 선언하다.
Declare time. -
타임을 알리다.
Announce the time. -
타임을 요청하다.
Request a time. -
후반전이 시작하자마자 심판은 휘슬을 불어 타임을 선언했다.
As soon as the second half began, the referee blew the whistle and declared time. -
배구 경기를 할 때, 각 팀은 세트마다 2회의 타임을 요청할 수 있다.
When playing volleyball, each team can request two times for each set. -
♔
감독이 갑자기 타임을 부르네요.
The director is suddenly calling a time.
♕ 선수 교체를 하려는 것 같아요.
I think he's trying to replace the players.
近义词
타임아웃(time-out): 운동 경기에서 선수를 바꾸거나 작전을 지시하기 위해 심판의 …
🗣️ 타임 (time) @ 配例
- 피크 타임. [피크 (peak)]
- 피크 타임. [피크 (peak)]
- 우리 회사에서는 에너지 절약을 위해서 전력 피크 타임에 냉방기 사용을 자제한다. [피크 (peak)]
- 작전 타임이 필요하다. [작전 타임 (作戰time)]
- 작전 타임을 가지다. [작전 타임 (作戰time)]
- 작전 타임을 부르다. [작전 타임 (作戰time)]
- 작전 타임을 요청하다. [작전 타임 (作戰time)]
- 경기가 상대 팀에게 유리하게 돌아가자 김 감독은 작전 타임을 요청했다. [작전 타임 (作戰time)]
- 우리 팀은 작전 타임을 통해 이번 경기에서 이기기 위한 작전을 상의했다. [작전 타임 (作戰time)]
🌷 ㅌㅇ: Initial sound 타임
-
ㅌㅇ (
퇴원
)
: 일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나옴.
☆☆☆
名词
🌏 出院: 一定期间内住在医院接受治疗的患者离开医院。 -
ㅌㅇ (
타인
)
: 다른 사람.
☆☆
名词
🌏 他人: 别人。 -
ㅌㅇ (
통일
)
: 나누어지거나 갈라진 것들을 합쳐서 하나가 되게 함.
☆☆
名词
🌏 统一: 把被分开或裂开的东西合而为一。 -
ㅌㅇ (
태양
)
: 태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성.
☆☆
名词
🌏 太阳，希望: 位于太阳系的中心，温度极高，自行发光的恒星。 -
ㅌㅇ (
토의
)
: 여러 사람이 어떤 문제에 대해 자세히 따지고 의논함.
☆☆
名词
🌏 讨论，商讨，商榷: 对某一问题，多人共同进行仔细的研究及探讨。 -
ㅌㅇ (
통역
)
: 서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 줌.
☆☆
名词
🌏 口译，翻译: 为了让使用不同国家语言的人互相沟通交流而把一种语言转换为另一种语言。 -
ㅌㅇ (
특이
)
: 보통의 것에 비해 뚜렷하게 다름.
☆
名词
🌏 特异，特殊，特别: 很是与众不同。 -
ㅌㅇ (
토양
)
: 지구의 표면을 덮고 있는, 작은 알갱이로 이루어진 물질.
☆
名词
🌏 泥土，土壤: 覆盖在地球表面，由小颗粒构成的物质。 -
ㅌㅇ (
태아
)
: 어머니 배 속에서 자라고 있는 아이.
☆
名词
🌏 胎儿: 在母亲的腹中成长的孩子。 -
ㅌㅇ (
특유
)
: 일정한 사람이나 사물만이 특별히 갖추고 있음.
☆
名词
🌏 特有，独特: 只有一定的人或事物特别具备。 -
ㅌㅇ (
탄압
)
: 힘으로 억지로 눌러 꼼짝 못하게 함.
☆
名词
🌏 镇压，弹压: 用强力压制，使人动弹不得。 -
ㅌㅇ (
털옷
)
: 털이나 털가죽으로 만든 옷.
☆
名词
🌏 皮衣，毛衣: 用毛或皮毛做的衣服。 -
ㅌㅇ (
통용
)
: 일반적으로 널리 씀.
☆
名词
🌏 通用，通行: 通常广泛使用。 -
ㅌㅇ (
퇴임
)
: 직책이나 임무에서 물러남.
☆
名词
🌏 卸任，离任，退休: 从职务、任务中退出。 -
ㅌㅇ (
투입
)
: 던져 넣음.
☆
名词
🌏 投入，扔进，投掷: 投进去。 -
ㅌㅇ (
팀원
)
: 같은 일에 종사하는 한 팀의 구성원.
☆
名词
🌏 队员，组员: 从事同一项工作的团队成员。
• 居住生活 (159) • 谈论失误经验 (28) • 体育 (88) • 叙述外貌 (97) • 家务 (48) • 利用公共机构（邮局） (8) • 打招呼 (17) • 购物 (99) • 艺术 (23) • 艺术 (76) • 建筑 (43) • 政治 (149) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 职业与前途 (130) • 表达星期 (13) • 媒体 (36) • 健康 (155) • 天气与季节 (101) • 邀请与访问 (28) • 社会制度 (81) • 人际关系 (52) • 约定 (4) • 职场生活 (197) • 看电影 (105) • 韩国生活 (16) • 点餐 (132) • 环境问题 (226) • 历史 (92) • 心理 (191) • 道歉 (7)