🌟 제일주의 (第一主義)

名词  

1. 일정한 원칙이나 가치 등을 첫째로 삼아 이루려고 하는 주장이나 신념.

1. 第一主义: 指把一定的原则、价值等放在首位,并要实现其目标的主张或信念。

🗣️ 配例:
  • 고객 제일주의.
    Customer first.
  • 성장 제일주의.
    Growth first.
  • 성적 제일주의.
    Sexualism.
  • 평화 제일주의.
    Peace first.
  • 품질 제일주의.
    Quality first.
  • 학력 제일주의를 추구하다.
    Pursue academic firstism.
  • 공사 현장에서는 안전을 제일주의로 삼고 일한다.
    At construction sites, safety is the first priority.
  • 원칙 제일주의의 승규에게 편의를 봐주는 타협이란 없다.
    There is no compromise to favor seung-gyu of principle-firstism.
  • 영화사가 흥행 제일주의를 표방하다 보면 자칫 상업성 영화가 많이 제작될 수 있다.
    If a film company advocates box officeism, it can produce many commercial films.
  • 우리나라 교육이 입시 제일주의로 가는 것 같아서 걱정이야.
    I'm worried that our education seems to be going first.
    응. 내 생각에도 입시 위주보다는 학생들의 인성을 길러 주는 방향으로 교육이 이루어지면 좋겠어.
    Yes, i think it would be better if education was conducted in a way that fosters students' personality rather than focusing on entrance exams.

🗣️ 发音, 活用: 제일주의 (제ː일주의) 제일주의 (제ː일주이)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


文化比较 (78) 宗教 (43) 介绍(自己) (52) 气候 (53) 利用交通 (124) 政治 (149) 大众文化 (82) 社会问题 (67) 叙述事件,事故,灾害 (43) 健康 (155) 语言 (160) 人际关系 (255) 心理 (191) 人际关系 (52) 介绍(家属) (41) 打招呼 (17) 购物 (99) 环境问题 (226) 叙述性格 (365) 职场生活 (197) 表达日期 (59) 利用医院 (204) 法律 (42) 邀请与访问 (28) 旅游 (98) 天气与季节 (101) 社会制度 (81) 点餐 (132) 谈论失误经验 (28) 教育 (151)