🌟 제일주의 (第一主義)

Нэр үг  

1. 일정한 원칙이나 가치 등을 첫째로 삼아 이루려고 하는 주장이나 신념.

1. ЭНЭ ТЭРГҮҮНД, НЭН ТЭРГҮҮНД, ХАМГИЙН ЭХЭНД, НЭГДҮГЭЭРТ: тогтсон дүрэм журам, үнэ цэнэ зэргийг нэгдүгээрт тавьж хэрэгжүүлэх гэсэн үзэл суртал болон итгэл үнэмшил.

🗣️ Жишээ:
  • 고객 제일주의.
    Customer first.
  • 성장 제일주의.
    Growth first.
  • 성적 제일주의.
    Sexualism.
  • 평화 제일주의.
    Peace first.
  • 품질 제일주의.
    Quality first.
  • 학력 제일주의를 추구하다.
    Pursue academic firstism.
  • 공사 현장에서는 안전을 제일주의로 삼고 일한다.
    At construction sites, safety is the first priority.
  • 원칙 제일주의의 승규에게 편의를 봐주는 타협이란 없다.
    There is no compromise to favor seung-gyu of principle-firstism.
  • 영화사가 흥행 제일주의를 표방하다 보면 자칫 상업성 영화가 많이 제작될 수 있다.
    If a film company advocates box officeism, it can produce many commercial films.
  • 우리나라 교육이 입시 제일주의로 가는 것 같아서 걱정이야.
    I'm worried that our education seems to be going first.
    응. 내 생각에도 입시 위주보다는 학생들의 인성을 길러 주는 방향으로 교육이 이루어지면 좋겠어.
    Yes, i think it would be better if education was conducted in a way that fosters students' personality rather than focusing on entrance exams.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 제일주의 (제ː일주의) 제일주의 (제ː일주이)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Хайр ба гэрлэлт (28) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хобби (103) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) олон нийтийн соёл (52) хэвлэл мэдээлэл (36) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) гадаад төрх (121) аялал (98) барилга байшин (43) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) олон нийтийн соёл (82) хувийн мэдээллээ солилцох (46) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хоол ундны соёл (104) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) спорт (88) эдийн засаг, менежмент (273) танилцуулга(өөрийгөө) (52) нийгмийн тогтолцоо (81) кино үзэх (105) улс төр (149) урих, зочилох (28) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хоол унд тайлбарлах (78) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) урлаг (23) нэг өдрийн амьдрал (11) эрүүл мэнд (155)