🌟 제일주의 (第一主義)
Нэр үг
1. 일정한 원칙이나 가치 등을 첫째로 삼아 이루려고 하는 주장이나 신념.
1. ЭНЭ ТЭРГҮҮНД, НЭН ТЭРГҮҮНД, ХАМГИЙН ЭХЭНД, НЭГДҮГЭЭРТ: тогтсон дүрэм журам, үнэ цэнэ зэргийг нэгдүгээрт тавьж хэрэгжүүлэх гэсэн үзэл суртал болон итгэл үнэмшил.
-
고객 제일주의.
Customer first. -
성장 제일주의.
Growth first. -
성적 제일주의.
Sexualism. -
평화 제일주의.
Peace first. -
품질 제일주의.
Quality first. -
학력 제일주의를 추구하다.
Pursue academic firstism. -
공사 현장에서는 안전을 제일주의로 삼고 일한다.
At construction sites, safety is the first priority. -
원칙 제일주의의 승규에게 편의를 봐주는 타협이란 없다.
There is no compromise to favor seung-gyu of principle-firstism. -
영화사가 흥행 제일주의를 표방하다 보면 자칫 상업성 영화가 많이 제작될 수 있다.
If a film company advocates box officeism, it can produce many commercial films. -
♔
우리나라 교육이 입시 제일주의로 가는 것 같아서 걱정이야.
I'm worried that our education seems to be going first.
♕ 응. 내 생각에도 입시 위주보다는 학생들의 인성을 길러 주는 방향으로 교육이 이루어지면 좋겠어.
Yes, i think it would be better if education was conducted in a way that fosters students' personality rather than focusing on entrance exams.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 제일주의 (
제ː일주의) • 제일주의 (제ː일주이)
🌷 ㅈㅇㅈㅇ: Initial sound 제일주의
-
ㅈㅇㅈㅇ (
조용조용
)
: 말이나 행동이 시끄럽지 않고 매우 얌전한 모양.
Дайвар үг
🌏 ЧИМЭЭГҮЙ, НАМУУХАН: үг яриа,үйл хөдлөл зэрэг нь чимээ шуугиантай биш туйлын даруу байх байдал. -
ㅈㅇㅈㅇ (
중얼중얼
)
: 남이 알아듣지 못할 정도로 작고 낮은 목소리로 계속 혼자 말하는 소리. 또는 그 모양.
Дайвар үг
🌏 БУВТНАХ, БАВТНАХ: бусад хүн ойлгож сонсох боломжгүйгээр аяархан дуугаар үргэлжлүүлэн ганцаараа ярих дуу чимээ. мөн тийм байдал. -
ㅈㅇㅈㅇ (
종알종알
)
: 주로 여자나 아이들이 남이 알아듣지 못할 정도의 작은 목소리로 혼잣말을 자꾸 하는 소리. 또는 그 모양.
Дайвар үг
🌏 ШУЛГАНАХ, БУВТНАХ: ихэвчлэн эмэгтэй хүүхдүүд бусдад ойлгогдохооргүй аяархан дуугаар, ганцаараа бувтнах чимээ. мөн тийм байдал. -
ㅈㅇㅈㅇ (
제일주의
)
: 일정한 원칙이나 가치 등을 첫째로 삼아 이루려고 하는 주장이나 신념.
Нэр үг
🌏 ЭНЭ ТЭРГҮҮНД, НЭН ТЭРГҮҮНД, ХАМГИЙН ЭХЭНД, НЭГДҮГЭЭРТ: тогтсон дүрэм журам, үнэ цэнэ зэргийг нэгдүгээрт тавьж хэрэгжүүлэх гэсэн үзэл суртал болон итгэл үнэмшил.
• тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хүн хоорондын харилцаа (52) • сэтгэл зүй (191) • цаг агаар, улирал (101) • эдийн засаг, менежмент (273) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэрийн ажил (48) • хоол захиалах (132) • сургуулийн амьдрал (208) • соёлын ялгаа (47) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • улс төр (149) • хүн хоорондын харилцаа (255) • эрүүл мэнд (155) • мэндчилэх (17) • зам хайх (20) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • олон нийтийн соёл (82) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • болзоо тавих (4) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гэр бүлийн баяр (57) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хобби (103) • байр, байршил тайлбарлах (70) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)