🌟 하대하다 (下待 하다)
动词
1. 상대방을 낮게 대우하다.
1. 亏待: 轻视怠慢对方。
-
사람을 하대하다.
Treat a person poorly. -
상대방을 하대하다.
Treat one's opponent. -
그는 행색이 초라한 사람들을 하대했다.
He treated the shabby people. -
김 부장은 직장 부하들을 무시하고 하대했다.
Kim ignored and treated his subordinates. -
♔
내가 막일을 한다고 하대하는 거야?
Are you saying i'm doing some crazy work?
♕ 아니야, 그건 오해라고.
No, that's a misunderstanding.
反义词
공대하다(恭待하다): 상대방을 공손하게 대접하다., 상대방에게 높임말을 하다.
2. 상대방에게 낮은 말을 쓰다.
2. (无对应词汇): 对对方使用非敬语。
-
초면에 하대하다.
Untold at first sight. -
아무에게나 하대하다.
Treat to anyone. -
거만한 그는 아무에게나 다짜고짜 하대했다.
The arrogant man gave a slap to anyone. -
그는 자신보다 어려 보인다는 이유로 그에게 하대했다.
He treated him for looking younger than him. -
♔
이거 하나만 줘 봐.
Give me one of these.
♕ 초면에 하대하시지 마십시오. 불쾌하네요.
Don't treat me like this. it's unpleasant.
反义词
공대하다(恭待하다): 상대방을 공손하게 대접하다., 상대방에게 높임말을 하다.
🗣️ 发音, 活用: • 하대하다 (
하ː대하다)
📚 派生词: • 하대(下待): 상대방을 낮게 대우함., 상대방에게 낮은 말을 씀.
🌷 ㅎㄷㅎㄷ: Initial sound 하대하다
-
ㅎㄷㅎㄷ (
황당하다
)
: 말이나 행동 등이 진실하지 않고 터무니없다.
☆
形容词
🌏 荒唐: 话语、行为等不真实，莫名其妙。 -
ㅎㄷㅎㄷ (
합당하다
)
: 어떤 기준이나 조건 등에 꼭 들어맞다.
☆
形容词
🌏 适当，恰当，妥当: 正好符合某种标准或条件。
• 交换个人信息 (46) • 饮食文化 (104) • 约定 (4) • 利用公共机构 (59) • 家庭活动 (57) • 宗教 (43) • 致谢 (8) • 介绍（家属） (41) • 教育 (151) • 表达方向 (70) • 体育 (88) • 气候 (53) • 环境问题 (226) • 艺术 (76) • 表达日期 (59) • 家庭活动（节日） (2) • 政治 (149) • 健康 (155) • 购物 (99) • 媒体 (36) • 周末与假期 (47) • 居住生活 (159) • 文化差异 (47) • 社会问题 (67) • 人际关系 (255) • 道歉 (7) • 法律 (42) • 哲学，伦理 (86) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 业余生活 (48)