🌟 하대하다 (下待 하다)

Үйл үг

1. 상대방을 낮게 대우하다.

1. БАСАМЖЛАХ, ДОРД ҮЗЭХ: эсрэг талын хүндээ хүндэтгэлгүй хандах.

🗣️ Жишээ:

사람을 하대하다.
Treat a person poorly.
상대방을 하대하다.
Treat one's opponent.
그는 행색이 초라한 사람들을 하대했다.
He treated the shabby people.
김 부장은 직장 부하들을 무시하고 하대했다.
Kim ignored and treated his subordinates.
♔ 내가 막일을 한다고 하대하는 거야?
Are you saying i'm doing some crazy work?
♕ 아니야, 그건 오해라고.
No, that's a misunderstanding.

Эсрэг үг

2. 상대방에게 낮은 말을 쓰다.

2. БАСАМЖ ҮГ ХЭРЭГЛЭХ: эсрэг талын хүндээ хүндэтгэлгүй үг хэрэглэх.

🗣️ Жишээ:

초면에 하대하다.
Untold at first sight.
아무에게나 하대하다.
Treat to anyone.
거만한 그는 아무에게나 다짜고짜 하대했다.
The arrogant man gave a slap to anyone.
그는 자신보다 어려 보인다는 이유로 그에게 하대했다.
He treated him for looking younger than him.
♔ 이거 하나만 줘 봐.
Give me one of these.
♕ 초면에 하대하시지 마십시오. 불쾌하네요.
Don't treat me like this. it's unpleasant.

Эсрэг үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 하대하다 (하ː대하다)
📚 Үүсмэл үг: • 하대(下待): 상대방을 낮게 대우함., 상대방에게 낮은 말을 씀.

🌷 ㅎㄷㅎㄷ: Initial sound 하대하다

ㅎㄷㅎㄷ ( 황당하다 ) : 말이나 행동 등이 진실하지 않고 터무니없다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 УЧИР УТГАГҮЙ, ХӨГИЙН, ДЭМИЙ БАЛАЙ: үг хэл болон үйл хөдлөл нь үнэн биш, ул үндэсгүй.
ㅎㄷㅎㄷ ( 합당하다 ) : 어떤 기준이나 조건 등에 꼭 들어맞다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 НИЙЦТЭЙ, ЗОХИСТОЙ, ТААРАМЖТАЙ, ТОХИРОМЖТОЙ: ямар нэгэн хэмжүүр, болзол зэрэгт яг таарах.

💕Start 하대하다 🌾End

Start 하

하 End

Start 대

대 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• үерхэх, гэр бүл болох (19) • сургуулийн амьдрал (208) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • боловсрол (151) • олон нийтийн соёл (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • шашин (43) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • түүх (92) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • урлаг (76) • цаг агаар, улирал (101) • спорт (88) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • нийгмийн тогтолцоо (81) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • мэндчилэх (17) • барилга байшин (43) • эдийн засаг, менежмент (273) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хобби (103) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • байр, байршил тайлбарлах (70)