☆ المستوى المتقدّم : 7 ☆☆ المستوى المتوسط : 3 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 43 ALL : 53

• 계곡 (溪谷) : 물이 흐르는 골짜기. ☆☆ اسم
🌏 واد ، أخدود جبليّ ، واد ضيّق عميق: وادي يجري فيه الماء

• 곡 (曲) : 작곡된 음악의 작품. ☆☆ اسم
🌏 قطعة موسيقية: أعمال موسيقية تم تلحينها

• 작곡 (作曲) : 음악의 곡조를 짓는 일. ☆☆ اسم
🌏 تلحين: عمل يضع لحنا موسيقيا

• 신곡 (新曲) : 새로 지은 곡. ☆ اسم
🌏 أغنية جديدة: أغنية مؤلفة جديدة

• 왜곡 (歪曲) : 사실과 다르게 해석하거나 사실에서 멀어지게 함. ☆ اسم
🌏 تحريف: تفسير أمر ما بخلاف حقيقته أو تشويه وجه الحقيقة

• 애창곡 (愛唱曲) : 즐겨 부르는 노래. ☆ اسم
🌏 أغنية مفضلة: أغنية يُتمتع بغناءها

• 대성통곡 (大聲痛哭) : 큰 소리를 내며 매우 슬프게 우는 것. ☆ اسم
🌏 بكاء شديد: نحيب وبكاء قوي مع حزن شديد

• 가곡 (歌曲) : 시를 피리, 가야금, 거문고 등 전통 악기에 맞춰서 노래하는 한국의 전통 성악곡. ☆ اسم
🌏 أغنية كلاسيكية: أغنية كلاسيكية باستخدام كلمات القصائد بصحبة الآلات الموسيقية التقليدية المتنوعة بما فيها المزمار، آلة كاياكوم الوترية وآلة كومونكو الوترية

• 차곡차곡 : 물건을 가지런하게 겹쳐 쌓거나 포개 놓은 모양. ☆ ظرف
🌏 بشكل متراكم: شكل تراكُم أو تكويم الشيء بعضه على بَعْضٍ على نحو منظّم

• 굴곡 (屈曲) : 이리저리 꺾이고 휘어서 구부러진 곳. ☆ اسم
🌏 انثناء: مكان ينحني ويلتوي في كلّ الاتجاهات

• 춤곡 (춤 曲) : 춤을 출 때에 맞추어 추도록 연주하는 곡. اسم
🌏 موسيقى الرقص: موسيقى تُعزف لمطابق لها عند الرقص

• 탈곡 (脫穀) : 벼, 보리 등의 이삭에서 낟알을 떨어내는 일. اسم
🌏 دَرْسُ الحِنْطَة: دِرَاسُ الحِنْطَةِ من سنبلة الأرز أو الشعير أو غيرهما

• 통곡 (痛哭/慟哭) : 큰 소리로 슬피 욺. اسم
🌏 رثاء، مرثية: فعل البكاء بصوت عال وبحزن

• 악곡 (樂曲) : 음악의 곡조. اسم
🌏 لحن موسيقي: أنغام موسيقية

• 행진곡 (行進曲) : 행진할 때에 발을 맞추기 위해 연주하는 곡. اسم
🌏 موسيقى الموكب: موسيقى تُعزف لتنظيم الخطوات في موكب

• 양곡 (糧穀) : 식량으로 쓰는 곡식. اسم
🌏 حَبَّة: حبوب للتغذية

• 서곡 (序曲) : 오페라나 종교 음악 등의 첫머리에 연주되는 음악. اسم
🌏 مقدمّة: موسيقى يتم عزفها في بداية الأوبرا أو موسيقى دينية

• 희곡 (戲曲) : 연극의 대본. اسم
🌏 مسرحية: سيناريو مسرحية

• 미곡 (米穀) : 쌀을 비롯한 여러 가지 곡식들. اسم
🌏 حبوب: أنواع من الحبوب بما فيها الأرز

• 명곡 (名曲) : 뛰어나거나 유명한 악곡. اسم
🌏 موسيقى مميّزة: موسيقى ممتازة أو مشهورة

• 독주곡 (獨奏曲) : 한 사람이 악기를 연주하도록 만든 곡. اسم
🌏 أغنية العزف المنفرد: أغنية مصنوعة لعزف فرد واحد على آلة موسيقية

• 주제곡 (主題曲) : 영화, 연극, 드라마 등에 들어 있는, 주제를 상징적으로 표현하는 곡. اسم
🌏 لحن رئيسيّ: لحن يعبّر عن موضوع الفيلم، المسرحية، الدراما أو غيرها رمزيا

• 즉흥곡 (卽興曲) : 그 자리에서 바로 일어나는 생각이나 느낌에 따라 자유롭게 만들거나 연주하는 곡. اسم
🌏 موسيقى مرتجلة: موسيقى يؤلفها أو يعزفها بحرية حسب مشاعر أو إحساس يشعر به مباشرة من غير استعداد

• 성악곡 (聲樂曲) : 사람이 직접 부르기 위해 만든, 가곡이나 오페라와 같은 곡. اسم
🌏 أغنية: أغنية مثل الأغاني الكلاسيكية أو الأوبرا تم إنتاجها لغناء الناس

• 곡 (哭) : 제사나 장례 때 일정한 소리를 내며 욺. 또는 그런 울음. اسم
🌏 غوك، نحيب: بكاء بصوت معيّن عند موت أو طقوس قربانيّة لشخص ما. أو بكاء مثل ذلك

• 진퇴유곡 (進退維谷) : 이렇게도 저렇게도 하지 못하는 매우 곤란하고 어려운 처지. اسم
🌏 ورطة، حيرة: وضع صعب حيث لا يمكن القيام بأيّ شيء

• 진혼곡 (鎭魂曲) : 죽은 사람의 영혼을 달래기 위한 곡. اسم
🌏 قداس، موسيقى جنائزية: موسيقى لمواساة روح شخص ميت

• 변주곡 (變奏曲) : 음악에서, 하나의 주제를 바탕으로 하여 가락, 리듬, 화성 등을 여러 가지로 다르게 바꾸어 만드는 곡. اسم
🌏 اختلافات (في قطعة الموسيقى): القطعة الموسيقية مع تغيير قليل من اللحن الإيقاع أو التوافق في الموسيقى على أساس موضوع واحد

• 질곡 (桎梏) : 죄인의 발목에 채우는 나무로 만든 형틀과 손목에 채우는 수갑. اسم
🌏 قيد: أداة عقاب خشبية مثبتة على كاحل مجرم وأصفاد مثبتة على معصميه

• 결혼 행진곡 (結婚行進曲) : 결혼식에서 신랑 신부의 입장과 퇴장 때 연주되는 노래. None
🌏 أغنية الزفاف: أغنيّة تُعزَف عند دخول العروس والعريس وخروجهما في حفلة الزفاف

• 독창곡 (獨唱曲) : 혼자서 부르도록 만든 노래. اسم
🌏 قطعة منفرده: أغنية مصنوعة ليُغنّى منفردا

• 방방곡곡 (坊坊曲曲) : 모든 곳. اسم
🌏 كل أنحاء (العالم البلاد، المناطق): كافة أماكن

• 이율곡 (李栗谷) : 조선 시대의 정치가이자 학자(1536~1584). 신사임당의 아들이며, 이황과 함께 한국 최고의 성리학자로 꼽힌다. اسم
🌏 إي يول كوك: سياسيّ وعالِم في مملكة جوسون (1536~1584)، ابن سين سا إيم دانغ وهو يُعتبر أعظم عالم في الكونفوشيوسية الجديدة بجانب لي هوانغ

• 합창곡 (合唱曲) : 여러 사람이 소리의 높낮이에 따라 음을 나누어 소리가 어울리게 부를 수 있도록 만든 노래. اسم
🌏 كورس ، غناء كورس: أغنية يتم فيها توزيع أصوات مجموعة من الناس حسب درجة ارتفاع أصواتهم وانخفاضها بحيث يتم تحقيق توافق بينها في الغناء

• 협곡 (峽谷) : 산과 산 사이의 험하고 좁은 골짜기. اسم
🌏 واد حاد: واد عميق بين جبلين

• 추곡 (秋穀) : 가을에 거두는 곡식. اسم
🌏 غلال، حبوب، محاصيل: حبوب تُحصد في فصل الخريف

• 기악곡 (器樂曲) : 악기로 연주하기 위하여 만든 곡. اسم
🌏 موسيقى الآلات: موسيقى تألّف للعزف على الآلات الموسيقيّة

• 잡곡 (雜穀) : 쌀 이외의 모든 곡식. اسم
🌏 غلال متنوّعة: حبوب إلاّ الأرز

• -곡 (曲) : ‘노래’ 또는 ‘악곡’의 뜻을 더하는 접미사. لاصقة
🌏 اللاحقة التي تشير إلى معنى "أغنية" أو "مقطوعة موسيقية"

• 환상곡 (幻想曲) : 형식의 제약을 받지 않고 자유롭게 작곡한 낭만적인 곡. اسم
🌏 موسيقى فانتازيا: موسيقى رومانسية يتم تأليفها بحرّية دون قيود الأساليب

• 유곡 (幽谷) : 산속의 깊은 골짜기. اسم
🌏 وادي: وادي داخل جبل

• 편곡 (編曲) : 만들어 놓은 곡을 다른 형식으로 바꾸거나 다른 악기를 써서 연주 효과를 다르게 함. 또는 그렇게 만든 곡. اسم
🌏 تكييف قطعة موسيقيّة: تغيير العزْف بحيث تتغير الموسيقى القائمة إلى شكل مختلف، أو باستعمال آلة موسيقية أخرى. أو قطعة من الموسيقى مصنوعة بمثل هذه الطريقة

• 간주곡 (間奏曲) : 연극이나 오페라의 중간이나 막과 막 사이에 연주되는 음악. اسم
🌏 موسيقى ملحّنة إضافية: قطعة موسيقية فاصلة التي تعزف بين الفصلين في المسرحية أو أوبرا

• 합주곡 (合奏曲) : 두 가지 이상의 악기로 동시에 연주하도록 작곡한 곡. اسم
🌏 موسيقى أوركسترا: موسيقى تم تلحينها لتُعزف بأكثر من نوعين من الآلات الموسيقيّة في نفس الوقت

• 협주곡 (協奏曲) : 독주 악기와 관현악이 함께 연주할 때 독주 악기의 기교가 돋보일 수 있도록 작곡한 소나타 형식의 악곡. اسم
🌏 كونسرتو: صنف من التأليف الموسيقي على شكل لَحْنٌ لِآلَةٍ مُفْرَدَة لكي تظهر مهارة عزف ألة موسيقية منفردة بشكل جيد عند العزف المشترك مع أوركسترا

• 자작곡 (自作曲) : 자기가 만든 곡. اسم
🌏 موسيقى وضعها بذاته، موسيقى من تأليفه: موسيقى ألّفها بنفسه

• 장송곡 (葬送曲) : 사람이 죽은 후 장례를 치를 때 연주하는 곡. اسم
🌏 مرثية، مرثاة: ترنيمة تُعزف في مراسيم الجنازة بعد وفاة شخص

• 오곡 (五穀) : 다섯 가지 중요한 곡식. اسم
🌏 المحاصيل الخمسة: المحاصيل الخمسة المهمة

• 전곡 (錢穀) : 돈과 곡식. اسم
🌏 مال وغلة: أموال وغلال

• 전주곡 (前奏曲) : 모음곡이나 오페라 등의 본격적인 시작에 앞서 연주되는 음악. اسم
🌏 فاتحة موسيقية، مقدّمة موسيقية: موسيقى يتم عزفها قبل بدء مجموعة الموسيقى أو الأوبرا كليّا

• 정곡 (正鵠) : 과녁의 한가운데. اسم
🌏 وسط الهدف: وسط الهدف

• 교향곡 (交響曲) : 관현악을 위하여 만든 규모가 큰 곡. اسم
🌏 سمفونية: الأغنية الكبيرة بلحن موسيقيّ فيه طول وتنويع، يعزفه عدد كبير من العازفين

• 금지곡 (禁止曲) : 정치적, 사회적인 이유로 정부에서 부르지 못하게 한 노래. اسم
🌏 غناء ممنوع: أغنية تمنع الحكومة عن غنائها بأسباب اجتماعية وسياسية

• مشكلة إجتماعية (67) • لوصف الطبخ (119) • مشاهدة الأفلام (105) • مشكلة بيئية (226) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • لطلب الطعام (132) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الإعتذار (7) • معلومات جغرافية (138) • طقس وفصل (101) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الإدارة الاقتصادية (273) • قانون (42) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة (52) • للتعبير عن الشخصية (365) • ثقافة شعبية (52) • الحياة في يوم (11) • صحافة (36) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (59) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تحية (17) • نظام إجتماعي (81) • فنّ (76) • الحياة في كوريا (16) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المستشفيات (204)