☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 7 ☆☆ ДУНД ШАТ : 3 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 43 ALL : 53

• 계곡 (溪谷) : 물이 흐르는 골짜기. ☆☆ Нэр үг
🌏 УУЛЫН ХӨНДИЙ; УУЛЫН ХӨНДИЙН ГОЛ: ус урсаж буй уулын хөндий.

• 곡 (曲) : 작곡된 음악의 작품. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨГЖМИЙН ЗОХИОЛ: зохион бичсэн хөгжмийн бүтээл.

• 작곡 (作曲) : 음악의 곡조를 짓는 일. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨГЖИМ ЗОХИОХ, АЯ ЗОХИОХ: хөгжмийн ая зохиох ажил.

• 신곡 (新曲) : 새로 지은 곡. ☆ Нэр үг
🌏 ШИНЭ ДУУ, ШИНЭ АЯ: шинээр зохиосон дуу, ая.

• 왜곡 (歪曲) : 사실과 다르게 해석하거나 사실에서 멀어지게 함. ☆ Нэр үг
🌏 ГАЖУУДАЛ, ГАЖИЛТ, МУРИЙЛТ: бодит байдлаас өөрөөр тайлбарлах буюу бодит байдлаас холдуулах явдал.

• 애창곡 (愛唱曲) : 즐겨 부르는 노래. ☆ Нэр үг
🌏 ДУРТАЙ ДУУ, СҮЛД ДУУ: байнга дуулдаг дуртай дуу.

• 대성통곡 (大聲痛哭) : 큰 소리를 내며 매우 슬프게 우는 것. ☆ Нэр үг
🌏 ГАШУУДАН УЙЛАХ: их дуугаар гашуудан уйлах нь.

• 가곡 (歌曲) : 시를 피리, 가야금, 거문고 등 전통 악기에 맞춰서 노래하는 한국의 전통 성악곡. ☆ Нэр үг
🌏 АЯЛГУУТ ДУУ, АРДЫН ДУУ: шүлгийг лимбэ, ятга, комүнгу зэрэг үндэсний хөгжмийн зэмсэгт тааруулан дуулах солонгосын үндэсний дуу аялгуу.

• 차곡차곡 : 물건을 가지런하게 겹쳐 쌓거나 포개 놓은 모양. ☆ Дайвар үг
🌏 НЯМБАЙ, НЯГТ НЯМБАЙ, ЭМХ ЦЭГЦТЭЙ: эд зүйлийг эгнүүлэн давхарлаж хураах буюу эвхэн тавьсан байдал.

• 굴곡 (屈曲) : 이리저리 꺾이고 휘어서 구부러진 곳. ☆ Нэр үг
🌏 МУРУЙ, ТАХИР: ийшээ тийшээ тахийж хазайсан газар.

• 춤곡 (춤 曲) : 춤을 출 때에 맞추어 추도록 연주하는 곡. Нэр үг
🌏 БҮЖГИЙН АЯ: бүжиг бүжиглэх үеэр тааруулан бүжиглэтэл нь хөгжимддөг ая.

• 탈곡 (脫穀) : 벼, 보리 등의 이삭에서 낟알을 떨어내는 일. Нэр үг
🌏 ТАРИА БУДАА ЦАЙРУУЛАХ: тутрага, хөх тариа мэтийн тариан түрүүнээс мөхлөгийг унагах явдал.

• 통곡 (痛哭/慟哭) : 큰 소리로 슬피 욺. Нэр үг
🌏 ЦУРХИРАХ: эхэр татан ихэд уйлах явдал.

• 악곡 (樂曲) : 음악의 곡조. Нэр үг
🌏 АЯ, АЯЛГУУ: хөгжмийн ая аялгуу.

• 행진곡 (行進曲) : 행진할 때에 발을 맞추기 위해 연주하는 곡. Нэр үг
🌏 ЖАГСААЛЫН ДУУ: жагсахад алхаа нийлүүлэхийн тулд дуулдаг дуу.

• 양곡 (糧穀) : 식량으로 쓰는 곡식. Нэр үг
🌏 ҮР ТАРИА: хоол хүнсэнд хэрэглэх тариа будаа.

• 서곡 (序曲) : 오페라나 종교 음악 등의 첫머리에 연주되는 음악. Нэр үг
🌏 УДИРТГАЛ ХӨГЖИМ: дуурь болон шашны хөгжмийн эхэнд тоглодог хөгжим.

• 희곡 (戲曲) : 연극의 대본. Нэр үг
🌏 ЖҮЖГИЙН ЗОХИОЛ: жүжгийн эх зохиол.

• 미곡 (米穀) : 쌀을 비롯한 여러 가지 곡식들. Нэр үг
🌏 ТАРИА БУДАА: цагаан будаанаас авхуулан төрөл бүрийн тариа будаанууд.

• 명곡 (名曲) : 뛰어나거나 유명한 악곡. Нэр үг
🌏 НЭРТЭЙ ХӨГЖИМ, НЭРТЭЙ АЯ, АЛДАРТАЙ АЯЛГУУ: гойд гарамгай буюу алдар нэртэй ая дуу.

• 독주곡 (獨奏曲) : 한 사람이 악기를 연주하도록 만든 곡. Нэр үг
🌏 ГОЦЛОЛ ХӨГЖИМД ЗОРИУЛСАН ХӨГЖИМ: нэг хүн хөгжмийн зэмсгээр хөгжимдөхөөр зохиогдсон хөгжим.

• 주제곡 (主題曲) : 영화, 연극, 드라마 등에 들어 있는, 주제를 상징적으로 표현하는 곡. Нэр үг
🌏 КИНОНЫ ХӨГЖИМ, ЖҮЖГИЙН ХӨГЖИМ, ДРАМЫН АЯ: кино, жүжиг, олон ангит кино зэрэгт ордог, гол утга санааг нь бэлгэдэн илэрхийлдэг аялгуу хөгжим.

• 즉흥곡 (卽興曲) : 그 자리에서 바로 일어나는 생각이나 느낌에 따라 자유롭게 만들거나 연주하는 곡. Нэр үг
🌏 ЦЭЭЖЭЭР БИЧСЭН АЯ, ОНГОД ОРОН ЗОХИОСОН АЯ: шууд тэр дороо үүсэн орж ирсэн бодол, мэдрэмжийн дагуу чөлөөтэй зохиож тоглосон ая.

• 성악곡 (聲樂曲) : 사람이 직접 부르기 위해 만든, 가곡이나 오페라와 같은 곡. Нэр үг
🌏 ДУУ, АЯЛГУУТ ДУУ: хүн дуулахад зориулан зохиосон, аялгуут дуу буюу дуурь мэтийн дуу.

• 곡 (哭) : 제사나 장례 때 일정한 소리를 내며 욺. 또는 그런 울음. Нэр үг
🌏 ГЭНШИН УЙЛАХ, ГАШУУДАН УЙЛАХ, ДУУ ТАВИН УЙЛАХ: тахил өргөх болон оршуулгын үед нэгэн янзын дуугаар гэншин уйлах явдал. мөн тэр уйлалт.

• 진퇴유곡 (進退維谷) : 이렇게도 저렇게도 하지 못하는 매우 곤란하고 어려운 처지. Нэр үг
🌏 ТӨВӨГТЭЙ БАЙДАЛ, ЯАХ Ч АРГАГҮЙ БАЙДАЛ, МУХАРДМАЛ БАЙДАЛ: ингэж ч тэгж ч чадахгүй байх туйлын хүнд, хэцүү нөхцөл байдал.

• 진혼곡 (鎭魂曲) : 죽은 사람의 영혼을 달래기 위한 곡. Нэр үг
🌏 ГАШУУДЛЫН ДУУ: үхсэн хүний сүнсийг аргадахад зориулсан дуу.

• 변주곡 (變奏曲) : 음악에서, 하나의 주제를 바탕으로 하여 가락, 리듬, 화성 등을 여러 가지로 다르게 바꾸어 만드는 곡. Нэр үг
🌏 ХУВИЛБАР ХӨГЖИМ, ӨӨР ТӨРЛИЙН ХӨГЖИМ: хөгжимд нэг сэдвийн дор айзам, хэмнэл, хослол зэргийг олон янзаар хувирган бүтээсэн хөгжим.

• 질곡 (桎梏) : 죄인의 발목에 채우는 나무로 만든 형틀과 손목에 채우는 수갑. Нэр үг
🌏 ГАВ, ДӨНГӨ: гэмт хэрэгтний хөлийн шагайнд зүүдэг модоор хийсэн дөнгө болон гарын бугуйд зүүдэг гав.

• 결혼 행진곡 (結婚行進曲) : 결혼식에서 신랑 신부의 입장과 퇴장 때 연주되는 노래. None
🌏 ХУРИМЫН МАРШ: гэрлэх ёслолын үеэр сүйт залуу, сүйт бүсгүй ёслолын танхимд орж ирэх болон гарахад тоглогдох ая.

• 독창곡 (獨唱曲) : 혼자서 부르도록 만든 노래. Нэр үг
🌏 ГОЦЛОЛ ДУУ, ГОЦЛОЛ ХӨГЖИМ: ганцаар дуулахад зориулж хийсэн дуу.

• 방방곡곡 (坊坊曲曲) : 모든 곳. Нэр үг
🌏 ГАЗАР САЙГҮЙ, БҮХ ГАЗАР, ХАА САЙГҮЙ: бүх газар.

• 이율곡 (李栗谷) : 조선 시대의 정치가이자 학자(1536~1584). 신사임당의 아들이며, 이황과 함께 한국 최고의 성리학자로 꼽힌다. Нэр үг
🌏 И ЮҮЛГУГ: Жусонь улсын үеийн улстөрч эрдэмтэн (1536-1584). Шиньса Имданы хүү, И Хуаны хамт Солонгосын нэрт күнзийн сургаалтны тоонд ордог.

• 합창곡 (合唱曲) : 여러 사람이 소리의 높낮이에 따라 음을 나누어 소리가 어울리게 부를 수 있도록 만든 노래. Нэр үг
🌏 НАЙРАЛ ДУУ ХӨГЖИМ: олон хүний дууны өндөр намаас хамаарч аялгууг нь хуваарилан, хоолойгоо нийлүүлж, хамт дуулахаар зохиосон дуу.

• 협곡 (峽谷) : 산과 산 사이의 험하고 좁은 골짜기. Нэр үг
🌏 ХАВЦАЛ: уул ба уулын хоорондох бартаатай, нарийхан жалга хөндий.

• 추곡 (秋穀) : 가을에 거두는 곡식. Нэр үг
🌏 НАМРЫН УРГАЦ, ҮР ТАРИА: намар хураадаг үр тариа.

• 기악곡 (器樂曲) : 악기로 연주하기 위하여 만든 곡. Нэр үг
🌏 АЯ, АЯЛГУУ: хөгжмийн зэмсгээр тоглоход зориулагдсан ая.

• 잡곡 (雜穀) : 쌀 이외의 모든 곡식. Нэр үг
🌏 ОЛОН ТӨРЛИЙН ҮР ТАРИА: цагаан будаанаас бусад бүх үр тариа.

• -곡 (曲) : ‘노래’ 또는 ‘악곡’의 뜻을 더하는 접미사. Залгавар
🌏 ‘дуу’ болон ‘ая’ хэмээх утга нэмдэг дагавар.

• 환상곡 (幻想曲) : 형식의 제약을 받지 않고 자유롭게 작곡한 낭만적인 곡. Нэр үг
🌏 УРАН СЭТГЭМЖИТ ХӨГЖИМ: бодит байдалд баригдалгүй, чөлөөтэй зохиосон романтик хөгжим.

• 유곡 (幽谷) : 산속의 깊은 골짜기. Нэр үг
🌏 УУЛЫН ХӨНДИЙ: уулын гүн жалга газар.

• 편곡 (編曲) : 만들어 놓은 곡을 다른 형식으로 바꾸거나 다른 악기를 써서 연주 효과를 다르게 함. 또는 그렇게 만든 곡. Нэр үг
🌏 ӨӨРЧЛӨН НАЙРУУЛГА, ШИНЭЧИЛСЭН НАЙРУУЛГА: зохиосон дууг өөр маягаар өөрчлөх буюу өөр хөгжим ашиглаж тоглох аргыг өөрчлөх явдал. мөн тэгж зохиосон дуу.

• 간주곡 (間奏曲) : 연극이나 오페라의 중간이나 막과 막 사이에 연주되는 음악. Нэр үг
🌏 ЗАВСАРЛАГААР ТОГЛОХ ХӨГЖИМ: жүжиг болон дуурийн дундуур буюу үзэгдэл хооронд тоглодог хөгжим.

• 합주곡 (合奏曲) : 두 가지 이상의 악기로 동시에 연주하도록 작곡한 곡. Нэр үг
🌏 ХОРШИЛ ХӨГЖИМ: хоёроос дээш хөгжмийн зэмсгээр зэрэг хөгжимдөх зориулалтаар зохиосон ая.

• 협주곡 (協奏曲) : 독주 악기와 관현악이 함께 연주할 때 독주 악기의 기교가 돋보일 수 있도록 작곡한 소나타 형식의 악곡. Нэр үг
🌏 ХОСЛОЛ ХӨГЖМИЙН АЯЛГУУ: гоцлол хөгжим болон симфони найрал хөгжим хамт тоглох үеэр гоцлол хөгжмийн ур чадвар тод харагдахаар зохиосон сонат маягийн ая.

• 자작곡 (自作曲) : 자기가 만든 곡. Нэр үг
🌏 өөрийн зохиосон дуу.

• 장송곡 (葬送曲) : 사람이 죽은 후 장례를 치를 때 연주하는 곡. Нэр үг
🌏 ГАШУУДЛЫН АЯ: хүнийг үхсэний дараа оршуулах ёслолын үед хөгжимддөг ая.

• 오곡 (五穀) : 다섯 가지 중요한 곡식. Нэр үг
🌏 ТАВАН ЗҮЙЛИЙН ҮР ТАРИА: таван төрлийн маш чухал үр тариа.

• 전곡 (錢穀) : 돈과 곡식. Нэр үг
🌏 мөнгө ба тариа будаа.

• 전주곡 (前奏曲) : 모음곡이나 오페라 등의 본격적인 시작에 앞서 연주되는 음악. Нэр үг
🌏 УДИРТГАЛ ХӨГЖИМ: чуулга хөгжим, дуурь гэх мэт эхлэхийн өмнө тоглогддог хөгжим.

• 정곡 (正鵠) : 과녁의 한가운데. Нэр үг
🌏 БАЙНЫ ГОЛ: байны дунд хэсэг.

• 교향곡 (交響曲) : 관현악을 위하여 만든 규모가 큰 곡. Нэр үг
🌏 СИМФОНИ, СИМФОНИ НАЙРАЛ ХӨГЖИМ: симфони найрал хөгжимд зориулан бүтээсэн том хэмжээний хөгжмийн зохиол.

• 금지곡 (禁止曲) : 정치적, 사회적인 이유로 정부에서 부르지 못하게 한 노래. Нэр үг
🌏 ХОРИОТОЙ ДУУ: улс төр, нийгмийн шалтгаанаар засгийн газраас дуулахыг хориглосон дуу.

• эдийн засаг, менежмент (273) • нэг өдрийн амьдрал (11) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • соёлын ялгаа (47) • хууль (42) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • кино үзэх (105) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • утсаар ярих (15) • байр, байршил тайлбарлах (70) • солонгос дахь амьдрал (16) • спорт (88) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • улс төр (149) • нийгмийн асуудал (67) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • зам хайх (20) • хобби (103) • урлаг (76) • уучлал хүсэх (7) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хүн хоорондын харилцаа (52) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59)