🌟 야단법석 (惹端 법석)

اسم  

1. 시끄럽고 어수선하게 행동함.

1. ضجة, صخب: أن يفعل الضوضاء ويتصرف بطريقة غير المنضبط

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 야단법석이 나다.
    There's a commotion.
  • Google translate 야단법석을 떨다.
    Make a fuss.
  • Google translate 야단법석을 치르다.
    Make a fuss.
  • Google translate 나는 승규가 왜 사소한 일에 야단법석을 떠는지 모르겠다.
    I don't know why seung-gyu is making a fuss about trifles.
  • Google translate 유명한 가수가 공항에 내리자 많은 사람들이 그를 보려고 야단법석이었다.
    When the famous singer got off at the airport, many people were in a flurry to see him.
  • Google translate 백화점 세일 첫날 사람들은 너도나도 싼 물건을 먼저 사기 위해 매장을 뛰어다니며 야단법석이었다.
    On the first day of the department store sale, people were in a flurry running around stores to buy bargains first.

야단법석: fuss; bustle,おおさわぎ【大騒ぎ】,vacarme, tapage, chahut,alboroto, escándalo, bulla,ضجة, صخب,хөл хөөрцөг, бужигнаан, сэтгэл хөдөлсөн байдал, үймээн,sự náo loạn, sự nhốn nháo,ความวุ่นวาย, ความสับสนอลหม่าน, ความชุลมุนวุ่นวาย, ความจลาจล,kegemparan, keributan, kekacauan,гвалт; ажиотаж; шумиха; суета; суматоха; волнение,喧闹,闹腾,

🗣️ النطق, تصريف: 야단법석 (야ː단법썩) 야단법석이 (야ː단법써기) 야단법석도 (야ː단법썩또) 야단법석만 (야ː단법썽만)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


التعبير عن التاريخ (59) تحية (17) الحياة في يوم (11) استعمال المؤسسات العامة (59) حياة سكنية (159) يتحدث عن الأخطاء (28) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) نفس (191) تربية (151) الحياة في كوريا (16) تقديم (تقديم الأسرة) (41) صحافة (36) تعبير عن الوقت (82) سياسة (149) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال الصيدليات (10) الثقافة الغذائية (104) الفلسفة والأخلاق (86) البحث عن طريق (20) فرق ثقافات (47) المناخ (53) فنّ (76) تأريخ (92) تسوّق (99) استعمال المؤسسات العامة (8) إعمار (43) ثقافة شعبية (52) علاقة إنسانيّة (255) التعبير عن الملابس (110)