🌟 야단법석 (惹端 법석)

Nom  

1. 시끄럽고 어수선하게 행동함.

1. VACARME, TAPAGE, CHAHUT: Fait de se comporter bruyamment et de manière désordonnée.

🗣️ Exemple(s):
  • 야단법석이 나다.
    There's a commotion.
  • 야단법석을 떨다.
    Make a fuss.
  • 야단법석을 치르다.
    Make a fuss.
  • 나는 승규가 왜 사소한 일에 야단법석을 떠는지 모르겠다.
    I don't know why seung-gyu is making a fuss about trifles.
  • 유명한 가수가 공항에 내리자 많은 사람들이 그를 보려고 야단법석이었다.
    When the famous singer got off at the airport, many people were in a flurry to see him.
  • 백화점 세일 첫날 사람들은 너도나도 싼 물건을 먼저 사기 위해 매장을 뛰어다니며 야단법석이었다.
    On the first day of the department store sale, people were in a flurry running around stores to buy bargains first.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 야단법석 (야ː단법썩) 야단법석이 (야ː단법써기) 야단법석도 (야ː단법썩또) 야단법석만 (야ː단법썽만)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Vie quotidienne (11) Remercier (8) Événements familiaux (57) Presse (36) Utiliser des services publics (8) Habitat (159) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Philosophie, éthique (86) Acheter des objets (99) Problèmes sociaux (67) Téléphoner (15) Amour et mariage (19) Météo et saisons (101) Relations humaines (52) Apparence (121) Arts (23) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Exprimer une date (59) Expressions vestimentaires (110) Utiliser des services publics (59) Décrire un caractère (365) Aller à l'hôpital (204) Problèmes environnementaux (226) Faire une promesse (4) Sciences et technologies (91) Culture populaire (52) Parler du temps (82) Raconter une maladresse (28) S'excuser (7) Saluer (17)