🌟 눈가림
اسم
1. 겉만 꾸며서 남의 눈을 속이는 일.
1. خداع: الخداع نظر الآخرين بواسطة تقنّع المظهر
-
교묘한 눈가림.
Cunning blindfold. -
눈가림에 불과하다.
It's just a blindfold. -
눈가림으로 덮다.
Cover with blindfold. -
눈가림으로 일하다.
Work blindfolded. -
눈가림으로 팔아 넘기다.
Sell off under the cover of one's eye. -
눈가림으로 하다.
Cover your eyes. -
건설 회사의 눈가림 공사로 새로 지은 아파트의 벽에 벌써 금이 갔다.
The walls of the new apartment have already cracked because of the construction company's blindfolded work. -
♔
어? 공원 입장료가 또 올랐네?
Huh? the entrance fee to the park has gone up again.
♕
그러게. 공공 요금을 동결하겠다더니 다 눈가림이고 이런 곳부터 올릴 속셈이었나 봐.
Yeah. i'll freeze the utility bills.i guess dunny was blindfolded and intended to raise this place first.
🗣️ النطق, تصريف: • 눈가림 (
눈가림)
📚 اشتقاق: • 눈가림하다: 겉만 꾸며서 남의 눈을 속이다.
🗣️ 눈가림 @ تفسير
- 미봉책 (彌縫策) : 잘못된 일을 근본적으로 해결하지 못하고 부분적으로만 임시로 해결하는 눈가림 대책.
🌷 ㄴㄱㄹ: Initial sound 눈가림
-
ㄴㄱㄹ (
너구리
)
: 몸이 굵고 다리와 꼬리가 짧으며 몸은 누렇고 목, 가슴, 다리는 검은색을 띠는 야행성 포유류 동물.
اسم
🌏 راكون: حيوان من الثدييات الليلية ذو جسم سميك ورجلين وذيل قصيرة بحيث جسمه أصفر اللون وعنقه وصدره ورجلاه أسود اللون -
ㄴㄱㄹ (
놋그릇
)
: 놋으로 만든 그릇.
اسم
🌏 آنية نحاسية: وعاء مصنوع من النحاس الأصفر -
ㄴㄱㄹ (
눈가림
)
: 겉만 꾸며서 남의 눈을 속이는 일.
اسم
🌏 خداع: الخداع نظر الآخرين بواسطة تقنّع المظهر -
ㄴㄱㄹ (
낯가림
)
: 아기가 낯선 사람을 보고 울거나 싫어하는 것.
اسم
🌏 خجل: بكاء الطفل لعدم رغبته في لقاء شخص غريب -
ㄴㄱㄹ (
낙관론
)
: 세상일을 희망적으로 생각하는 견해.
اسم
🌏 تفاؤل: رأيّ يظنّ أن أمور العالم ستكون على ما يرام -
ㄴㄱㄹ (
냉기류
)
: 차가운 공기의 흐름.
اسم
🌏 تيار هواء بارد: تدفق هواء بارد -
ㄴㄱㄹ (
네거리
)
: 길이 한 곳에서 네 방향으로 갈라진 곳.
اسم
🌏 مفرق، ملتقى دوّار: بقعة حيث انفرقت عن أربعة فروع من الطريق -
ㄴㄱㄹ (
난기류
)
: 속도와 방향이 불규칙하게 바뀌는 공기의 흐름.
اسم
🌏 تيار هوائي مضطرب: تيار الهواء الذي ينتقل بشكل غير منتظم في سرعة واتجاه -
ㄴㄱㄹ (
노가리
)
: 명태의 새끼.
اسم
🌏 صغار سمك البولاك: صغار سمك البولاك -
ㄴㄱㄹ (
눈가루
)
: 눈송이가 부서진 알갱이.
اسم
🌏 رقاقة الثلج: رقاقة منكسرة من ندفة الثلج -
ㄴㄱㄹ (
날계란
)
: 익히지 않은 계란.
اسم
🌏 بيض نيء: بيض غير مسلوق
• فنّ (23) • رياضة (88) • تحية (17) • سفر (98) • مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن الأيام (13) • دين (43) • صحة (155) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الحياة في يوم (11) • البحث عن طريق (20) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لوصف الطبخ (119) • الإدارة الاقتصادية (273) • عرض (8) • مظهر خارجي (121) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • علاقة (52) • الإعتذار (7) • تربية (151) • استعمال الصيدليات (10) • علاقة إنسانيّة (255) • إعمار (43) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • المناخ (53) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لطلب الطعام (132)
