🌟 눈가림

Sustantivo  

1. 겉만 꾸며서 남의 눈을 속이는 일.

1. ENGAÑO: Acción y resultado de crear un efecto de verdad frente otra persona sirviéndose para ello sólo de la parte visible.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 교묘한 눈가림.
    Cunning blindfold.
  • Google translate 눈가림에 불과하다.
    It's just a blindfold.
  • Google translate 눈가림으로 덮다.
    Cover with blindfold.
  • Google translate 눈가림으로 일하다.
    Work blindfolded.
  • Google translate 눈가림으로 팔아 넘기다.
    Sell off under the cover of one's eye.
  • Google translate 눈가림으로 하다.
    Cover your eyes.
  • Google translate 건설 회사의 눈가림 공사로 새로 지은 아파트의 벽에 벌써 금이 갔다.
    The walls of the new apartment have already cracked because of the construction company's blindfolded work.
  • Google translate 어? 공원 입장료가 또 올랐네?
    Huh? the entrance fee to the park has gone up again.
    Google translate 그러게. 공공 요금을 동결하겠다더니 다 눈가림이고 이런 곳부터 올릴 속셈이었나 봐.
    Yeah. i'll freeze the utility bills.i guess dunny was blindfolded and intended to raise this place first.

눈가림: hoodwinking; deceiving; temporizing measure,みせかけ【みせかけ】。かそう【仮装】,camouflage, trompe-l'œil, feinte, façade, tromperie, faux-semblant, apparence trompeuse,engaño,خداع,нүд хуурах,sự lừa bịp, sự bịt mắt thiên hạ, sự lòe bịp,การปิดบัง, การซ่อนเร้น,penyamaran, pengelabuan,очковтирательство; вождение за нос; мошенничество,掩饰,虚掩,掩人耳目,

🗣️ Pronunciación, Uso: 눈가림 (눈가림)
📚 Palabra derivada: 눈가림하다: 겉만 꾸며서 남의 눈을 속이다.


🗣️ 눈가림 @ Acepción

Start

End

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (biblioteca) (6) Educación (151) Fijando citas (4) Lengua (160) Arte (23) Deporte (88) En el hospital (204) Describiendo vestimenta (110) Presentando comida (78) Haciendo saludos (17) Actuación y diversión (8) Presentación-Presentación de sí mismo (52) En la farmacia (10) Usando transporte (124) Contando episodios de errores (28) Información geográfica (138) Expresando días de la semana (13) Asuntos medioambientales (226) Relaciones humanas (255) Haciendo compras (99) Asuntos sociales (67) Arte (76) Buscando direcciones (20) Política (149) Ley (42) Psicología (191) Vida diaria (11) Expresando caracteres (365) Cultura popular (82) Describiendo ubicaciones (70)